Make Things Right - The Lacs

Slipped off the tracks, face hit the ground

Left all alone, there ain’t no one around

I know, I’m heartbroke, just like a sad song

But every one that I hear reminds me you’re gone

Your daddy told me if I came back

His 30−30 sittin' right up on the gun rack

And I was thinkin' that maybe you might have called ma

She told me «Baby, I don’t wanna get involved»

I know what I done, it hurts so bad

And I’d give anything if I could go back

Small town boy but you already know that

Life started comin' at me so fast

I get so mad, I gotta ride off

I wanna stop by, but would you even talk?

Last chance, can’t be the last fight

I just gotta baby, maybe we can make things right?

You ain’t gotta cut me off (Cut me off)

Hang up the phone every time I call (I call)

Baby without you I’m lost (I'm lost)

Was it really all my fault?

(My fault)

And I just wanna make things right (Things right)

I only wanna make things right (Things right)

I just wanna make things right (Things right)

Tonight, tonight

Now for the first time in a long time

I was up with a pen before the sunshine

And there’s an emptiness inside when you ain’t near

And it’s hot outside but there’s a cold front here

And it don’t really even gotta be like this

Girl you seen my fears and you looked like this

I was standin' on the porch when the sun came creepin'

Thinkin' 'bout yesterday and that Mustang leavin'

Damn, and I ain’t gonna beg you back

I just sit there and laughed as you grabbed your bags

And I watched you disappear while I throwed back beer

It was all she could do just to hold back tears

A tear’s worth a thousand words when it’s done right

Write a song it’s a thousand tears when it’s sung right

I lost the love of my life because I didn’t try

And all I wanna do is just make things right tonight

You ain’t gotta cut me off (Cut me off)

Hang up the phone every time I call (I call)

Baby without you I’m lost (I'm lost)

Was it really all my fault?

(My fault)

And I just wanna make things right (Things right)

I only wanna make things right (Things right)

I just wanna make things right (Things right)

Tonight, tonight

You ain’t gotta cut me off

Hang up the phone every time I call

Baby without you I’m lost

Was it really all my fault?

And I just wanna make things right

I only wanna make things right

I just wanna make things right

Tonight, tonight

Жолдан тайып, беті жерге тиді

Жалғыз қалды, айналада ешкім жоқ

Білемін, мұңды ән сияқты жүрегім ауырады

Бірақ мен естігендердің барлығы сенің кеткеніңді еске салады

Қайтып келсем, әкең айтты

Оның 30−30 мылтық сөресіне  отырды

Мүмкін анама қоңырау шалған шығарсың деп ойладым

Ол маған «Балам, мен араласқым келмейді» деді

Мен не істегенімді білемін, бұл өте ауыр

Қайта алатын болсам, бәрін берер едім

Кішкентай қала баласы, бірақ сіз мұны бұрыннан білесіз

Өмір маған тез келе бастады

Мен қатты ашуландым, мен кетіп қалуым керек

Мен  тоқтағым келеді, бірақ сіз сөйлесесіз бе?

Соңғы мүмкіндік, соңғы жекпе-жек болуы мүмкін емес

Маған жай ғана керек, мүмкін біз жағдайды түзейтін шығармыз?

Сіз мені үзбеуіңіз керек (мені кесіңіз)

Мен қоңырау шалып жатқан сайын телефонды іліп қойыңыз (қоңырау шалыңыз)

Бала сенсіз мен жоғалдым (мен жоғалдым)

Барлығына шынымен  мен  кінәлі болдым ба?

(Менің қатем)

Мен жай ғана істерді түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Мен тек істерді түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Мен жай ғана нәрсені түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Бүгін түнде, бүгін түнде

Енді бірінші рет ұзақ уақыт бойы

Мен күн сәулесінен бұрын қолыма қалам ұстадым

Жақын болмасаңыз, ішіңізде бос орын болады

Сыртта ыстық, бірақ мұнда суық фронт бар

Және бұл тіпті бұл болмауы  керек

Қыз, сіз менің қорқынышымды көріп, осылай көріндіңіз

Күн батқанда мен подъезде тұрдым

«Кеше және Мустанг кетіп бара жатыр» деп ойлаймын

Қарғыс атсын, мен сізге қайтып өтінбеймін

Сіз сөмкелеріңізді алып жатқанда, мен жай отырдым да, күлдім

Мен сыраны лақтырып жатқанда сенің жоғалып кеткеніңді көрдім

Оның бар болғаны жасаған көз жасын басу болды

Көз жасы дұрыс орындалғанда мың сөзге тең

Әнді жазыңыз, ол дұрыс айтылса, мың көз жас болады

Мен тырыспағандықтан өмірімдегі махаббаттан айырылдым

Мен бәрін бүгін кешке жасағым келеді

Сіз мені үзбеуіңіз керек (мені кесіңіз)

Мен қоңырау шалып жатқан сайын телефонды іліп қойыңыз (қоңырау шалыңыз)

Бала сенсіз мен жоғалдым (мен жоғалдым)

Барлығына шынымен  мен  кінәлі болдым ба?

(Менің қатем)

Мен жай ғана істерді түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Мен тек істерді түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Мен жай ғана нәрсені түзеткім келеді (дұрыс жағдай)

Бүгін түнде, бүгін түнде

Мені үзбеу керек

Мен қоңырау шалған сайын телефонды қойыңыз

Балам сенсіз мен жоғалдым

Барлығына шынымен  мен  кінәлі болдым ба?

Мен жай ғана жағдайды түзеткім келеді

Мен тек нәрсені түзеткім келеді

Мен жай ғана жағдайды түзеткім келеді

Бүгін түнде, бүгін түнде