Drink Too Much - The Lacs
С переводом

Drink Too Much - The Lacs

Альбом
190 Proof
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205640

Төменде әннің мәтіні берілген Drink Too Much , суретші - The Lacs аудармасымен

Ән мәтіні Drink Too Much "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Drink Too Much

The Lacs

Оригинальный текст

She says that I drink way too much.

Get a little buck wild now and then.

Going to call all my friends.

She says that I drink way too much.

But you only live once so you might as well take a swig.

I rolled up to the house about quarter to nine.

She was waitin' at the door said oh my my.

Said I’m gonna tell you 'bout your drinkin'

'Bout one more time.

I said,

You got your thing, I got mine.

But I’m not drunk baby,

I’m just feelin' good.

I spent the whole day,

Cruisin' back woods.

And I know I didn’t call,

And maybe I should.

Could I drink a little less?

Hey, maybe I could.

But I don’t know why you act this way.

I ain’t doin' you wrong, and I say.

Me and my boys like to have a good time.

Drinkin' a few just to easy my mind.

And then she asks, was it beer, Jack, or Jim?

I know how you get, when you’re with your friends.

I reply Moonshine, as I head down the hall.

Then I lock her out the bedroom just because.

She says that I drink way too much.

Get a little buck wild now and then.

Going to call all my friends.

She says that I drink way too much.

But you only live once so you might as well take a swig.

She got my Jim Beam bottle out of my back seat.

But she never gonna find my Jack D.

Took my keys to my four wheel drive.

Had one too many of them old Bud Lights.

Straight up, I don’t drink too much.

But on weekends I tie one on.

That’s just how I get down,

Me and my boys ain’t doin' nothing wrong.

I say hey little girl won’t you loosen up?

Get your cup let’s mix 'em up.

Dance on the porch, take a few shots.

Till we both pass out there in the same spot.

She says that I drink way too much.

Get a little buck wild now and then.

Going to call all my friends.

She says that I drink way too much.

But you only live once so you might as well take a swig.

Tailgate, I need another shot.

It’s Saturday, let’s hit another spot.

I’m at the lake now, I need another beer.

Ain’t nothin' but a party, up in here.

I said I’m out of beer,

I need some moonshine.

Another Jager Bomb,

And I’ll be doin' fine.

Now I’m down by the river,

Pour me a drink.

And I don’t really care about what she thinks.

She says that I drink way too much.

Get a little buck wild now and then.

Going to call all my friends.

She says that I drink way too much.

But you only live once so you might as well take a swig.

Перевод песни

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Ара-тұра аздап ақша табыңыз.

Барлық достарыма қоңырау шалуға  бара жатырмын.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Бірақ сіз бір-ақ рет өмір сүресіз, сондықтан бір шүмкіңіз алуыңыз мүмкін.

Мен үйге тоқсанға дейін тоғызға дейін оралдым.

Ол есік алдында күтіп тұрды, менің жаным деді.

Мен саған «ішетініңді» айтамын деді

- Тағы бір рет.

Мен айттым,

Сен өз нәрсеңді алдың, мен өзімді алдым.

Бірақ мен мас емеспін,

Мен жай ғана жақсы сезінемін.

Мен күнді өткіздім,

Артқы орманда саяхаттау.

Мен қоңырау шалмағанымды білемін,

Мүмкін мен керек.

Мен азырақ іше аламын ба?

Әй, мүмкін болар.

Бірақ неге бұлай әрекет еткеніңізді білмеймін.

Мен сізге қателік жасап жатқан жоқпын және айтамын.

Мен және менің ұлдарым уақытты жақсы өткізгенді ұнатамыз.

Ойымды жеңілдету үшін аздап ішемін.

Сосын ол сыра ма, Джек пе, әлде Джим бе?

Мен достарыңызбен болған кезде қалай алатыныңызды білемін.

Мен                                                                                                                                   Moonshine              Moonshine      жауап бердім                                                           дәл         дәл                                        Moonshine   жауап бердім.

Сосын оны жатын бөлмесінен құлыптап алдым.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Ара-тұра аздап ақша табыңыз.

Барлық достарыма қоңырау шалуға  бара жатырмын.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Бірақ сіз бір-ақ рет өмір сүресіз, сондықтан бір шүмкіңіз алуыңыз мүмкін.

Ол менің Джим Бим бөтелкемді артқы орындығымнан түсірді.

Бірақ ол менің Джек Д-ді ешқашан таба алмайды.

Төрт доңғалақты жетегімнің кілттерін алдым.

Олардың біреуі                                                                                                                                                                                                                                                                                            .

Мен тым көп ішпеймін.

Бірақ демалыс күндері бір байлау түйемін.

Мен осылайша құлаймын,

Мен және менің ұлдарым еш жамандық жасап жатқан жоқ.

Мен айтамын, қызым, босап кетпейсің бе?

Кесеңізді алыңыз, араластырайық.

Терезеде билеңіз, бірнеше суретке түсіріңіз.

Екеуміз сол жерде бір жерде бұйырғанша.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Ара-тұра аздап ақша табыңыз.

Барлық достарыма қоңырау шалуға  бара жатырмын.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Бірақ сіз бір-ақ рет өмір сүресіз, сондықтан бір шүмкіңіз алуыңыз мүмкін.

Артқы қақпа, маған тағы бір ату керек.

Бүгін сенбі, басқа орынға жетейік.

Мен қазір                                                                                           сыра    керек.

Бұл жерде тойдан басқа ештеңе емес.

Мен сыра бітті дедім,

Маған самогон керек.

Тағы бір Jager бомбасы,

Мен жақсы боламын.

Қазір мен өзен жағасындамын,

Маған сусын құйып бер.

Оның не ойлайтыны мені қызықтырмайды.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Ара-тұра аздап ақша табыңыз.

Барлық достарыма қоңырау шалуға  бара жатырмын.

Ол менің өте көп ішетінімді айтады.

Бірақ сіз бір-ақ рет өмір сүресіз, сондықтан бір шүмкіңіз алуыңыз мүмкін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз