A Different Way - The Knife

Could you believe I could be different?

I’ll be the difference, I’ll lift you high

And I understand your hesitation

Our reputation, it’s no surprise

So let me redefine you

And you can see the tide move

Just like tears in the eyes do

And when you’re feeling alone

Oh, baby, I’ll be right here

Between the sea and silence

So breathe easy right here

You can find sunshine in the rain

I will come running when you call my name

Even a broken heart can beat again

Forget about the one who caused you pain

I swear I’ll love you in a different way

Another love, so unforgiving

You’ve been a victim too many times

And I’ll be the friend, hold you together

I’ll be forever, will you be mine?

So let me redefine you

And you can see the tide move

Just like tears in the eyes do

And when you’re feeling alone

Oh, baby, I’ll be right here

Between the sea and silence

So breathe easy right here

You can find sunshine in the rain

I will come running when you call my name

Even a broken heart can beat again

Forget about the one who caused you pain

I swear I’ll love you in a different way

Hey, hey, hey

I swear I’ll love you in a different way

Hey, hey, hey

I swear I’ll love you in a different way

Менің басқаша болатыныма сене аласыз ба?

Мен айырмашылық боламын, мен сені биікке көтеремін

Мен сенің күмәнділігіңді түсінемін

Біздің беделіміз таң қалдырмайды

 Сізді қайта анықтауға  рұқсат етіңіз

Ал сіз толқынның қозғалысын көре аласыз

Көздегі жас сияқты

Және сіз өзіңізді жалғыз сезінгенде

О, балам, мен дәл осында боламын

Теңіз бен тыныштық арасында

Сондықтан дәл осы жерден жеңіл дем алыңыз

Жаңбырда күн сәулесін таба аласыз

Мен өз атымды атаған кезде жүгіремін

Тіпті жарылған жүрек қайта соғуы мүмкін

Сізге ауыртпалық түсірген адамды ұмытыңыз

Мен сені басқаша жақсы көремін деп ант етемін

Тағы бір махаббат, кешірімсіз

Сіз тым көп рет құрбан болдыңыз

Мен дос боламын, сені бірге ұстаймын

Мен мәңгі боламын, сен менікі боласың ба?

 Сізді қайта анықтауға  рұқсат етіңіз

Ал сіз толқынның қозғалысын көре аласыз

Көздегі жас сияқты

Және сіз өзіңізді жалғыз сезінгенде

О, балам, мен дәл осында боламын

Теңіз бен тыныштық арасында

Сондықтан дәл осы жерден жеңіл дем алыңыз

Жаңбырда күн сәулесін таба аласыз

Мен өз атымды атаған кезде жүгіремін

Тіпті жарылған жүрек қайта соғуы мүмкін

Сізге ауыртпалық түсірген адамды ұмытыңыз

Мен сені басқаша жақсы көремін деп ант етемін

Эй, эй, эй

Мен сені басқаша жақсы көремін деп ант етемін

Эй, эй, эй

Мен сені басқаша жақсы көремін деп ант етемін