Good Girls Don't - The Knack

She’s your adolescent dream

Schoolboy stuff, a sticky sweet romance

And she makes you want to scream

Wishing you could get inside her pants

So you fantasize away

While you’re squeezing her, you thought you heard her saying

Good girls don’t

Good girls don’t

But she’ll be telling you

Good girls don’t, but I do

So you call her on the phone

To talk about the teachers that you hate

And she says she’s all alone

And her parents won’t be coming home till late

There’s a ringing in your brain

'Cause you could’ve swore you thought you heard her saying

Good girls don’t

Good girls don’t

But she’ll be telling you

Good girls don’t, but I do

And it’s a teenage sadness

Everyone has got to taste

An in-between age madness

That you know you can’t erase

Till she’s sitting on your face

You’re alone with her at last

And you’re waiting till you think the time is right

'Cause you’ve heard she’s pretty fast

And you’re hoping that she’ll give you some tonight

So, you start to make your play

'Cause you could’ve swore you thought you heard her saying

Good girls don’t

Good girls don’t

But she’ll be telling you

Good girls don’t, but I do

And it’s a teenage sadness

Everyone has got to taste

An in-between age madness

That you know you can’t erase

Till she’s sitting on your face

It hurts

Good girls don’t

Good girls don’t

But she’ll be telling you

Good girls don’t, but I do

Good girls don’t

Good girls don’t

But she’ll be telling you

Good girls don’t, but I do

But I do

But I do

But I do

Ол сіздің жасөспірім арманыңыз

Мектеп оқушысы, тәтті романтика

Ол сенің айқайлағың келеді

Оның шалбарының ішіне кіріп кетсең екен деп

Сондықтан сен қиялдайсың

Сіз оны қысып жатқанда, сіз оның сөзін естідім деп ойладыңыз

Жақсы қыздар болмайды

Жақсы қыздар болмайды

Бірақ ол сізге айтатын болады

Жақсы қыздар жоқ, бірақ мен

Сонымен, сіз оған телефон арқылы қоңырау шаласыз

Сіз жек көретін мұғалімдер туралы сөйлеңіз

Және ол жалғыз екенін айтады

Оның ата-анасы үйге кешке дейін келмейді

Миыңызда қоңырау бар

Өйткені сіз оның айтқанын естідім деп ант ете аласыз

Жақсы қыздар болмайды

Жақсы қыздар болмайды

Бірақ ол сізге айтатын болады

Жақсы қыздар жоқ, бірақ мен

Және бұл жасөспірімнің қайғысы

Барлығы дәмі бар

Жас арасындағы ақылсыздық

Сіз өшіре алмайтыныңызды білесіз

Ол сіздің бетіңізге отырғанша

Ақырында сіз онымен жалғыз қалдыңыз

Уақыт дұрыс деп ойлағанша күтесіз

Себебі сіз оның өте жылдам екенін естідіңіз

Ал сіз бүгін кешке ол сізге береді деп үміттенесіз

Сонымен, сіз ойыныңызды жасай бастайсыз

Өйткені сіз оның айтқанын естідім деп ант ете аласыз

Жақсы қыздар болмайды

Жақсы қыздар болмайды

Бірақ ол сізге айтатын болады

Жақсы қыздар жоқ, бірақ мен

Және бұл жасөспірімнің қайғысы

Барлығы дәмі бар

Жас арасындағы ақылсыздық

Сіз өшіре алмайтыныңызды білесіз

Ол сіздің бетіңізге отырғанша

Ол ауырады

Жақсы қыздар болмайды

Жақсы қыздар болмайды

Бірақ ол сізге айтатын болады

Жақсы қыздар жоқ, бірақ мен

Жақсы қыздар болмайды

Жақсы қыздар болмайды

Бірақ ол сізге айтатын болады

Жақсы қыздар жоқ, бірақ мен

Бірақ мен боламын

Бірақ мен боламын

Бірақ мен боламын