Pray for an Afterlife - The Juliet Massacre
С переводом

Pray for an Afterlife - The Juliet Massacre

  • Альбом: Pray for an Afterlife

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Pray for an Afterlife , суретші - The Juliet Massacre аудармасымен

Ән мәтіні Pray for an Afterlife "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pray for an Afterlife

The Juliet Massacre

Оригинальный текст

And when the night closed its eyes

I read upon its lips this is not today

Death is strength, lost in this embrace in our dying bodies

Searching for something, destined to extinguish,

Forcing us into belief

My head consumes the light too much thought

My life is evolving

Take it all away for nothing,

Before the truth can seep through

This heart still beating

Face my death today

Take my death today everything lovely is taken away

Erosion to fill the mind, pray for an afterlife

It felt so right all the secrets soak can put out the flame

After all we were right show me the details and more again

Where the sadness is pleasure

Only pride remained

As darkness fell on soil from which we came.

A mystery veiled in secrets

And every strike of the moon was followed

Buried deep within the heart lie secrets of a distant past.

The darkness in the old one’s eyes

Was not like the hand free of purity.

Trap myself in life, nothing ends like this,

Nothing less than a false idea

Feel the pressure so deep inside, Miles away from a brighter day Are you still

considered proud?

Keep the vision upon your side by the hour, by the minute

Pray for all the mourning Left for times like this pray you’re not weak.

This weirght on my shoulders has kept me fucking blind, Our dreams together are

senseless, we will die alone.

Take it all away for nothing,

Before the truth can seep throughThis heart still beating Face my death today

Take my death today everything lovely is taken away

Erosion to fill the mind, pray for an afterlife

Перевод песни

Ал түн көзін жұмған кезде

Мен ернінен оқыдым, бұл бүгін емес

Өлім - бұл біздің өліп жатқан денеміздегі құшақта жоғалған күш

Бір нәрсені іздеп, сөндіретін,

Бізді сенуге мәжбүрлеу

Менің басым жарықты тым көп ойға жұмсайды

Менің өмірім дамып жатыр

Барлығын бекер алып кетіңіз,

Шындық сызып кетпей тұрып

Бұл жүрек әлі соғып тұр

Бүгін менің өліміммен бетпе-бет келіңіз

Менің өлімімді алыңыз, бүгінде бәрі жақсы алынады

Ойды толтыру үшін эрозия, ақырет үшін дұға ет

Барлық құпиялар жалынды өшіре алатыны соншалықты дұрыс болды

Маған мәліметтерді және т.б. көрсеткеніміз дұрыс болды

Қайғы   ләззат

Тек мақтаныш қана қалды

Біз шыққан топыраққа қараңғылық түскендей.

Құпияға жалған жұмбақ

Айдың әрбір соққысы бақыланды

Жүректің терең түкпірінде көмілген алыс өткен құпиялар.

Қарттың көзіндегі қараңғылық

Таза қол сияқты емес еді.

Өмірде өзімді тұзаққа түсіремін, бұлай аяқталмайды,

Жалған идеядан кем ештеңе жоқ

Ішіңіздегі қысымды сезіңіз, Жарқыраған күннен мильдер алыссыз әлі

мақтан тұтады ма?

Көруді сағат сайын, минут сайын жағыңызда ұстаңыз

Барлық жоқтаулар үшін дұға етіңіз Сол сияқты уақыттарда әлсіз емес деп дұға етіңіз.

Менің иығымдағы бұл салмақ мені соқыр етіп қалдырды, Біздің армандарымыз бірге

мағынасыз, жалғыз өлеміз.

Барлығын бекер алып кетіңіз,

Шындық өтпей тұрып, Бұл жүрек әлі соғып тұр. Бүгін менің өліміммен бетпе-бет келіңіз

Менің өлімімді алыңыз, бүгінде бәрі жақсы алынады

Ойды толтыру үшін эрозия, ақырет үшін дұға ет

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз