
Төменде әннің мәтіні берілген Shadows , суретші - The Iveys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Iveys
I could send you searching through the tunnels of my mind
Or I could tell you instead
What I’m feeling, what I hope you feel
But I know it isn’t real
If you could see me for who I truly am, so deep in
You’re already too close
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
I see your shadow on the inside of my mind
I see your words cut in stone, cut in stone
I wonder how you see things when you’re sitting there alone
For me it’s gray on the edges
Dancing softly floating with the tide
What I hope for and what I hate collide
If you could know me for everything I’ve done, so deep in
We’re already too close
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
Just take a day and I’m running, find a night and I’m leaving
I try to dream but I can’t escape
What’s here inside me, no place to hide me, hide me
Your head games are finally getting to my head
Get inside there want to hide there but you’re here instead
Your head games are finally getting to my head
I see your shadows on the inside of my mind
I see your words cut in stone, cut in stone
There’s really no place left to hide
Мен сізді ойымның туннельдері арқылы іздеуге жібере алар едім
Немесе орнына айтар едім
Мен не сезінемін, сіз не сезінесіз деп үміттенемін
Бірақ мен бұл нақты емес екенін білемін
Менің шын мәнінде кім екенімді көрсеңіз соншалықты терең
Сіз қазірдің өзінде тым жақынсыз
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Ішке кіріңіз, сол жерде жасырғыңыз келеді, бірақ оның орнына сіз осындасыз
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Мен сенің көлеңкеңді санамның ішінде көремін
Мен |
Жалғыз отырғанда нәрселерді қалай көретініңізге таңғаламын
Мен үшін оның шеттері сұр
Толқынмен ақырын жүзетін билеу
Мен үміттенетін және жек көретін нәрселер соқтығысады
Егер сіз мені жасағанның бәрін білсеңіз, соншалықты терең
Біз қазірдің өзінде тым жақынбыз
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Ішке кіріңіз, сол жерде жасырғыңыз келеді, бірақ оның орнына сіз осындасыз
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Бір күнді бөліп, жүгіріп жүрмін, түн тап болып кетемін
Мен армандауға тырысамын, бірақ қашып құтыла алмаймын
Менің ішімде не бар, мені жасыратын орын жоқ, мені жасыратын орын жоқ
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Ішке кіріңіз, сол жерде жасырғыңыз келеді, бірақ оның орнына сіз осындасыз
Сіздің бас ойындарыңыз менің ойыма
Мен сенің көлеңкелеріңді санамның ішінде көремін
Мен |
Жасыратын орын қалмады
The Iveys • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз