I Don't Live There Anymore - The Imperials
С переводом

I Don't Live There Anymore - The Imperials

Альбом
Treasures
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290360

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Live There Anymore , суретші - The Imperials аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Live There Anymore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Live There Anymore

The Imperials

Оригинальный текст

Walking down memory lane

Through my old neighborhood

There on the corner of First and Pain

My old homeplace stood

Boarded up and bolted shut

With a sign that read «Condemned»

Reminders of the life there was

The way things might have been

But I don’t live there anymore

Where pain once held my heart

Behind locked doors

No, I don’t have to live there

No, I don’t live there anymore

Your love has brought ach wall down

Board by board

So I don’t have to live ther

No, I don’t have to live there anymore

I looked inside the living room

Where there’s really been no living at all

The love inside all cracked and dry

Was fading from the walls

Oh, the gloom that fills those rooms

And haunts those creaking floors

Are memories reminding me

I won’t live there anymore

No, I don’t live there anymore

Where pain once held my heart

Behind locked doors

No, I don’t have to live there

No, I don’t live there anymore

Your love has brought each wall down

Board by board

So I don’t have to live there

No, I don’t have to live there anymore

And the more I see

I’m no good here on my own

So keep Your lovin' arms around me

'Cause in Your arms I’m home

No, I don’t live there anymore

Your love has brought each wall down

Board by board

So I don’t have to live there

No, I don’t have to live there anymore, oh…

Перевод песни

Жад жолымен жүру

Менің ескі  ауданым арқылы

Онда Бірінші және ауырсын  бұрышында 

Менің ескі мекенім тұрды

Тақта және болтпен жабылған

«Сотталған» деген белгісі бар

Ол жердегі өмірді еске түсіру

Қалай болған шығар

Бірақ мен ол жерде енді тұрмаймын

Бір кездері жүрегімді ауыртқан жер

Құлыпталған есіктердің артында

Жоқ, мен ол жерде тұрудың  міндетті емес

Жоқ, мен ол жерде енді тұрмаймын

Сіздің махаббатыңыз қабырғаны құлатты

Тақта бойынша  отырыңыз

Сондықтан менде өмір сүрудің қажеті жоқ

Жоқ, менде ол жерде тұрудың қажеті жоқ

Мен қонақ бөлменің ішіне қарадым

Шынында да өмір болмаған жерде

Ішіндегі махаббат бәрі жарылып, құрғап кетті

Қабырғалардан сөніп бара жатты

О, бұл бөлмелерді толтырып тұрған қараңғылық

Және сол сықырлаған едендерді аңдытады

Мені еске түсіретін естеліктер

Мен бұдан былай ол жерде тұрмаймын

Жоқ, мен ол жерде енді тұрмаймын

Бір кездері жүрегімді ауыртқан жер

Құлыпталған есіктердің артында

Жоқ, мен ол жерде тұрудың  міндетті емес

Жоқ, мен ол жерде енді тұрмаймын

Сіздің махаббатыңыз әр қабырғаны құлатты

Тақта бойынша  отырыңыз

Сондықтан менде тұруға тура келмейді

Жоқ, менде ол жерде тұрудың қажеті жоқ

Мен көбірек көремін

Мен бұл жерде өз бетімше жақсы емеспін

Сондықтан сүйікті құшақтарыңмен айналаңда ұста

'Себебі сенің құшағыңда мен үйдемін

Жоқ, мен ол жерде енді тұрмаймын

Сіздің махаббатыңыз әр қабырғаны құлатты

Тақта бойынша  отырыңыз

Сондықтан менде тұруға тура келмейді

Жоқ, менде ол жерде тұрудың қажеті жоқ, о ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз