Do You Love Me - The Heartbreakers, Johnny Thunders, Walter Lure

You broke my heart 'cause I couldn’t dance,

You didn’t even want me around.

And now I’m back to let you know I can really shake 'em down.

Do you love me?

(I can really move,)

Do you love me?

(I'm in the groove.)

Now do you love me?

(Do you love me now that I can dance?)

Watch me, now.

(Work, work)

Ah, work it out baby.

(work, work)

Well, you’re drivin' me crazy.

(work, work)

With just a little bit of soul, now

(work!)

Now I can mash potatoes, I can do the twist,

Tell me, baby, do you like it like this?

Tell me,

(Tell me,)

Tell me.

Do you love me?

(I can really move,)

Do you love me?

(I'm in the groove.)

Now do you love me?

(Do you love me now that I can dance?)

Watch me, now.

(Work, work)

Ah, work it out baby.

(work, work)

Well, you’re drivin' me crazy.

(work, work)

With just a little bit of soul, now

(work!)

Now I can mash potatoes, I can do the twist,

Tell me, baby, do you like it like this?

Tell me,

(Tell me,)

Сіз менің жүрегімді жараладыңыз, өйткені мен билей алмадым,

Сіз мені тіпті қаламадыңыз да.

Енді мен сені шынымен шайқауға болатынымды білуге ​​қайта оралдым.

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен шынымен қозғала аламын,)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен ойдамын.)

Енді сен мені сүйесің бе?

(Мен билей алатынымды қазір сүйесің бе?)

Енді мені бақылаңыз.

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, шешіп ал, балақай.

(жұмыс, жұмыс)

Сіз мені есінен адастырып жатырсыз.

(жұмыс, жұмыс)

Кішкене ғана жан мен енді

(жұмыс!)

Енді мен картопты езе аламын, бұралуға  боламын,

Айтшы, балақай, саған бұл ұнай ма?

Маған айт,

(Маған айт,)

Маған айт.

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен шынымен қозғала аламын,)

Сен мені жақсы көресің бе?

(Мен ойдамын.)

Енді сен мені сүйесің бе?

(Мен билей алатынымды қазір сүйесің бе?)

Енді мені бақылаңыз.

(Жұмыс, жұмыс)

Әй, шешіп ал, балақай.

(жұмыс, жұмыс)

Сіз мені есінен адастырып жатырсыз.

(жұмыс, жұмыс)

Кішкене ғана жан мен енді

(жұмыс!)

Енді мен картопты езе аламын, бұралуға  боламын,

Айтшы, балақай, саған бұл ұнай ма?

Маған айт,

(Маған айт,)