Loves Me Like a Brother - The Guess Who

She loves me like a brother

When I’m standing by her side

She loves me like a brother

There’s nothing that she won’t confide.

I been standing by, watching the young thing growing

And quite frankly, I don’t like what I see

I could give you lessons on how you should treat her

Cause she means so much to me She comes to me crying when she gets down and out

Talkin' ‘bout something bad you put her through

Not gonna stand for the lies of a man

Gonna wipe away her tears

Through a woman’s roughest years.

I been hearin' stories and some nasty rumors

‘bout the way you’ve been out tomcat’n round

Better stay away now from my prize possession

If you plan to cover that much ground

She comes to me crying when she gets down and out

Sayin' what a loser you can be Not gonna stand for the lies of a man

Gonna wipe away her tears through the woman’s roughest years.

Don’t you hurt her

I’m not gonna stand for it Don’t you hurt her

It’s me that you’re dealing with.

She loves me like a brother

When I’m standing by her side

She loves me like a brother

There’s nothing that she won’t confide.

Ол мені ағасындай жақсы көреді

Мен оның жанында тұрғанда

Ол мені ағасындай жақсы көреді

Оның сенбейтін ештеңесі жоқ.

Мен жастың өсіп келе жатқанын бақылап тұрдым

Шынымды айтсам, мен көргенім ұнамайды

Мен сізге оған қалай қарау керектігі туралы сабақ бере аламын

Себебі ол мен үшін өте маңызды, ол төмен түсіп, шыққанда маған жылап келеді

Сіз оны басынан өткерген жаман нәрсе туралы айтып жатырсыз

Ер                өтірік                                           Адамның                           өтірік                      өтірік                                                                         |

Оның көз жасын сүртемін

Әйелдің ең қиын жылдары.

Мен әңгімелер мен кейбір жағымсыз қауесеттерді естідім

«Сіздің айналасында қалай болғаныңыз туралы

Менің жүлдемнен алыс болғаныңыз жөн

Егер сіз көп жерді қамтуды жоспарласаңыз

Ол түсіп, сыртқа шыққанда маған жылап келеді

Қандай жеңілген боласың деп Адам өтірігіне  төзе алмай  боласың

Әйелдің ең ауыр жылдарында оның көз жасын сүртемін.

Сен оны ренжітпе

Мен бұған шыдамаймын Оны ренжітпе

Сіз мен айналысып жатырсыз.

Ол мені ағасындай жақсы көреді

Мен оның жанында тұрғанда

Ол мені ағасындай жақсы көреді

Оның сенбейтін ештеңесі жоқ.