Frustrated - The Grouch
С переводом

Frustrated - The Grouch

Альбом
F*ck The Dumb
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218440

Төменде әннің мәтіні берілген Frustrated , суретші - The Grouch аудармасымен

Ән мәтіні Frustrated "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frustrated

The Grouch

Оригинальный текст

Now I really know why they call this fool The Grouch

The nerve of this fool just coming.

Out of nowhere, into my room.

«ZHE GET THE FUCK OFF THE PHONE BITCH!

GET THE FUCK OFF THE PHONE!»

There is nothing.

more upsetting.

Than expecting something that never comes.

Trying to use something that doesn’t work.

Or finding something that isn’t what you thought it was.

It frustrates the fuck out of me

I try to be optimistic, but I get pissed it

Never really works out the way that I had wanted

And I’m talking about life on the whole

It doesn’t feel too right when you do not meet your goals

Hold, up wait a minute fuck this state I’m in it too deep

But weepin over spilled milk, that’s a lost cause

Though my skills outshine my flaws so any pause.

.

is always too long

I, gotta get a move on

Those who do the do-wrong when it comes to me

They never shoulda been the ones to be doin it

In the first place secondrate work is not acceptable

I make my shit to be respectable and when it’s not

That’s really fuckin off my plot and my mindframe

I find pain and dissapointment, it hurts more than

A scrape without ointment, even when infected

Can’t expect to wreck the mountain when you doubtin your material

It’s your ability overshadow circumstances

And glances from the crowd turn to puzzled looks

Readin books don’t really help, wealth it isn’t dealt right

Messages aren’t felt like intended

And the wrong man’s commended for the right jobs

Despite the work I’m puttin it, just to get my foot up in the door

{*Goodie Mob sample*

«So how you feel?

Frustrated, irritated."} (4X)

I move quietly, misunderstood often

All I want’s a good toss and, she wants to tease

I need to sell in quantities, they wanna pay later

I gotta, get ahead but you try to play hater

I stay major in a minor league, find fatigue easy

Whenever I look for help, somebody else misleads me

Feeds me false information, haltin my pacin

Slowin my progression, I’m showin my aggression

Tore up my obsession like a lemon

Sour attitude and you wonder where it’s stemmin from

Dude, I live a Family Feud

Glued to the dream my worth’ll be seen

Before a pre-teen's manly, understand me how

I don’t even feel myself, unless I jerk fast

Work ass off no cash stash goes so fast

Assholes talk shit daily

{*Goodie Mob sample*

«So how you feel?

Frustrated, irritated."} (4X)

{*Goodie Mob sample*

«So how you feel?

.

«Frustrated, irritated"}

{*Goodie Mob sample*

«So how you feel?

Frustrated, irritated."}

{*Goodie Mob sample*

«So how you feel?.

.

So how you feel?"}

Перевод песни

Енді олардың бұл ақымақты неліктен The Grouch деп атайтынын түсіндім

Бұл ақымақтың жүйкесі енді келе жатыр.

Бірден бөлмеліме .

«ЖЕ ТЕЛЕФОНДЫ ӨШТІҢІЗ!

ТЕЛЕФОНДЫ ӨШІРІҢІЗ!»

Ештене жоқ.

көбірек ренжітеді.

Ешқашан келмейтін нәрсені күтуден.

Жұмыс істемейтін нәрсені           қолдануға  әрекеттену.

Немесе сіз ойлағаныңыз болмайтын бірдеңені табыңыз.

Бұл мені қатты ренжітеді

Мен оптимистік болуға   тырысамын        оған  ашуланамын

Ешқашан мен қалағандай болмайды

Мен жалпы өмір туралы айтып отырмын

Мақсаттарыңызға сәйкес келмеген кезде ол өзін дұрыс сезінбейді

Күте тұрыңыз, күте тұрыңыз, мен тым терең күйдемін

Бірақ төгілген сүтке жыласаңыз, бұл жоғалған себеп

Кез келген үзіліс кезінде менің дағдыларым кемшіліктерімнен асып түседі.

.

 әрдайым тым ұзақ

Мен, gotta gotta

Маған                                       Кімдер                    �

Олар мұны істеуге ешқашан  болмауы керек

Біріншіден, екінші дәрежелі жұмыс қабылданбайды

Мен өз өзімді  құрмет     болдырамын    болмаса   болмайтын         өз өзімді  боламын 

Бұл менің сюжетім мен ой-пікірімнен шынымен де қиналады

Мен ауырсыну мен адастыруды таптым, ол одан да көп ауырады

Тіпті жұқтырған кезде де жақпасыз тырнау

Материалыңызға күмәндансаңыз, тауды қиратуды күтуге болмайды

Бұл сіздің жағдайларға көлеңке түсіретін қабілетіңіз

Көпшіліктің көзқарастары                                                                                     

Кітаптарды оқу шынымен көмектеспейді, байлық  дұрыс айтылмайды

Хабарламалар жоспарланғандай сезілмейді

Ал дұрыс емес адам дұрыс жұмыс үшін мақталады

Жұмысыма қарамастан, аяғымды есікке  қосу үшін жұмыс істеп жатырмын

{*Godie Mob үлгісі*

«Сіз өзіңізді қалай сезінесіз?

Көңілсіз, тітіркенген."} (4X)

Мен тыныш жүремін, жиі түсінбеймін

Мен бар болғаны жақсы лақтырғым келеді, ол алқығысы келеді

Мен мөлшерде сатуым керек, олар кейінірек төлей қалғысы келеді

Мен едім, алға ұмтыламын, бірақ сіз жеккөрушілік ойнауға тырысасыз

Мен кіші лигада негізгі боламын, шаршауды жеңіл сезінемін

Мен көмек іздеген сайын, басқа біреу мені адастырды

Маған жалған ақпарат береді, менің бағдарламамды тоқтатады

Прогресс баяу            агрессия      көрсетемін

Лимон сияқты менің құмарлығымды жыртты

Қышқыл көзқарас және сіз оның қайдан шыққанын таңдайсыз

Досым, мен отбасылық жанжалда өмір сүремін

Менің құндылығымды көрінетін арманға байланысты

Жасөспірімге дейінгі баланың алдында, мені қалай түсін

Тез сермесем, өзімді де сезбеймін

Ешбір қолма-қол ақша тез жүрмейді

Ақымақтар күнде сөйлейді

{*Godie Mob үлгісі*

«Сіз өзіңізді қалай сезінесіз?

Көңілсіз, тітіркенген."} (4X)

{*Godie Mob үлгісі*

«Сіз өзіңізді қалай сезінесіз?

.

«Көңілсіз, тітіркенген»}

{*Godie Mob үлгісі*

«Сіз өзіңізді қалай сезінесіз?

Көңілсіз, тітіркенген."}

{*Godie Mob үлгісі*

«Сіз қалай сезінесіз?

.

Сонымен өзіңізді қалай сезінесіз?»}

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз