A New Hope - The Great Commission
С переводом

A New Hope - The Great Commission

  • Альбом: And Every Knee Shall Bow

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:51

Төменде әннің мәтіні берілген A New Hope , суретші - The Great Commission аудармасымен

Ән мәтіні A New Hope "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A New Hope

The Great Commission

Оригинальный текст

A new hope.

*

I ask myself time and time again.

How could I have been so

blind?

The truth right in front of my face.

Right in front of my eyes.

(right

in front of my eyes) Now I sit here asking myself, asking myself why?

(asking

myself why) Now I sit here asking myself, asking myself why?

(asking myself

why) Why can’t you see, why can’t you see, why can’t you see, what’s right in

front of you?

Why can’t you see, why can’t you see, why can’t you see, what’s

right in front of you?

Why can’t you see, why can’t you see, why can’t you

see, what’s right in front of you?

Why can’t you see, why can’t you see, why

can’t you see, what’s right in front of you?

What’s right in front of… No

longer will I be held back by the close-minded foolishness of a few who think

themselve better than the rest.

As I fulfill my destiny I will embrace the path

set before me.

My legacy, it begins right here, right now.

MOVE.

I ask myself

time and time again.

How could I have been so blind?

A new hope to believe in.

A second chance in life.

(a second chance in life) And now I sit here asking

myself, asking myself why?

(asking myself why) And now I sit here asking

myself, asking myself why?

(asking myself why) Why can’t you see, why can’t

you see, why can’t you see, what’s right in front of you?

Why can’t

you see, why can’t you see, why can’t yousee, what’s right in front of… YOU?

Перевод песни

Жаңа үміт.

*

Мен өзімнен қайта-қайта сұраймын.

Мен қалайша солай болдым

Соқыр?

Шындық менің көз алдымда.

Көз алдымда.

(оң

Менің көз алдымда) Қазір мен өзімнен сұраймын, неге өзімнен сұраймын?

(сұрайды

Неліктен өзіме) Енді мен осында отырып, өзіме сұрақ қоямын, неге?

(өзімнен сұраймын

неге) Неге көрмейсің, неге көрмейсің, неге көрмейсің, не дұрыс

алдыңызда?

Неге көрмейсің, неге көрмейсің, неге көрмейсің, не

алдыңызда ?

Неге көрмейсің, неге көрмейсің, неге көрмейсің

Қараңыз, сіздің алдыңызда не бар?

Неге көрмейсің, неге көрмейсің, неге

Көрмей тұрсыз ба, алдыңызда не бар?

Алдында не бар... Жоқ

мен ойлаған бірнеше ақыл-ойлармен айналысамын

өздері басқаларға қарағанда жақсы.

Мен тағдырымды орындасам жолға бастаймын

алдыма қойыңыз.

Менің мұрам, дәл қазір, дәл қазір басталады.

ҚОСУ.

Мен өзімнен сұраймын

қайта-қайта.

Мен қалайша соқыр болдым?

Сенетін жаңа үміт.

Өмірдегі екінші  мүмкіндік.

(Өмірдегі екінші мүмкіндік), енді мен мұнда сұраймын

Мен өзімнен сұраймын, неге?

(неге деп өзімнен сұраймын) Ал мен енді осында отырып сұраймын

Мен өзімнен сұраймын, неге?

(неге деп сұраймын) Неге көре алмайсың, неге көрмейсің

Көрдің бе, неге көрмейсің, алдыңда не бар?

Неге болмайды

Көрдің бе, неге көрмейсің, неге көрмейсің, алдыңда не бар... СІЗ?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз