
Төменде әннің мәтіні берілген Silver , суретші - The Gray Havens аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gray Havens
We were sailing on waves of silver,
There were echoes in the wind,
When we raised our sails to capture them,
The ship was lifted up and in and we sang,
Ooh, ooh
Now the country that we came from,
They play silver melodies,
And the kings and queens would write their dreams,
On silver pages we would read,
And we sang, ooh, ooh
We will cross any water any water,
And if we find, there’s a song that’s getting stronger,
We will sound all our silver songs,
And we will know if they belong,
Now the echoes were getting louder,
And a chorus filled the air,
When the voices fell they broke the spell,
That tied us to our silver chairs,
And we sang, ooh, ooh
We were taken through the shadows,
Were we carried through the night,
When the sun appeared,
My God my fears of silver melted in the light,
And we saw the world with different eyes,
And we sang,
Ooh, Ooh,
We will cross any water any water,
And if we find, there’s a song that’s getting stronger,
We will sound all our silver songs,
And we will know if they belong,
(Background)
We will, we will, we will cross any
Any water and, any water and,
If we, if we, if we find there’s a,
There’s a song getting stronger and stronger and,
When we find it we’ll, we will sound all our,
We will sound all our, songs of silver,
We will know, we will know
Біз күміс толқындарда жүзіп жүрдік,
Желде жаңғырық болды,
Біз оларды ұстау үшін желкенімізді көтергенде,
Кеме көтеріліп, ішке кірді, біз ән айттық,
Ой, ой
Енді біз шыққан ел,
Олар күміс әуендерді ойнайды,
Патшалар мен патшайымдар армандарын жазады,
Күміс парақтарда біз оқитын едік,
Біз ән айттық
Біз кез келген суды кез келген судан өтеміз,
Егер біз таба алсақ, онда күш салады,
Біз барлық күміс әндерімізді айтамыз,
Және біз олардың тиесілі екенін білеміз,
Енді жаңғырық күшейе түсті,
Әуені хор толтырды,
Дауыстар құлаған кезде олар сиқырды бұзды,
Бұл бізді күміс орындықтарымызға байлады,
Біз ән айттық
Біз көлеңкеден өттік,
Бізді түні бойы алып жүрді ме,
Күн шыққанда,
Құдайым, күмістен қорқуым жарықта еріді,
Біз әлемді басқа көзбен көрдік,
Біз ән айттық,
Ой, ой,
Біз кез келген суды кез келген судан өтеміз,
Егер біз таба алсақ, онда күш салады,
Біз барлық күміс әндерімізді айтамыз,
Және біз олардың тиесілі екенін білеміз,
(фон)
Біз боламыз, боламыз, кез келгенін өтеміз
Кез келген су және кез келген су және,
Егер, егер біз болса, біз бар болса,
Барған сайын күшейіп келе жатқан ән бар.
Біз табып барымызды айтамыз,
Біз барлық күміс әндерімізді айтамыз,
Білеміз, білеміз
Out of the dust, The Gray Havens • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз