Төменде әннің мәтіні берілген Rose Garden , суретші - The Golden Oldies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Golden Oldies
She was brought into this world
Out of a beautiful mistake
When her mom was just a girl,
And her daddy didn’t stay.
She was working at age nine
At the flower shop in town.
Working hard just to survive,
'Cause life was throwing her around.
In the rose garden,
Where the rain is fallin'
And the thorns are sharpin'
Rose garden, yeah.
Rose garden.
She was young but not naive…
Always wise beyond her years,
Hoping that no one would see
Every time she dried her tears.
In the rose garden,
Where the rain is falling.
And the thorns are sharpin'
Rose garden, yeah.
Rose…
Don’t let those petals fall…
Don’t let them fall on you…
Don’t let those petals fall.
Don’t let them fall on you…
Yeah, yeah, yeah!
Yeah!
Rose garden,
Where the rain is falling.
And the thorns are sharpin'
Rose garden, yeah.
In the rose garden!
Yeah, yeah, yeah!
Rose!
Rose
Оны бұл дүниеге әкелді
Керемет қателіктен
Анасы жай ғана қыз болған кезде,
Ал оның әкесі қалмады.
Ол тоғыз жасында жұмыс істеді
Қаладағы гүл дүкенінде.
Тірі қалу үшін тынбай еңбек ету,
Өйткені өмір оны айналдырып жіберді.
Раушан бақшасында,
Жаңбыр жауатын жерде
Ал тікенектер өткір
Раушан бағы, иә.
Раушан бақшасы.
Ол жас еді, бірақ аңғал емес еді...
Әрқашан оның жасынан дана,
Ешкім көрмейді деген үмітпен
Ол көз жасын құрғатқан сайын.
Раушан бақшасында,
Жаңбыр жауып жатқан жерде.
Ал тікенектер өткір
Раушан бағы, иә.
Роза…
Бұл жапырақтардың түсуіне жол бермеңіз ...
Олардың сізге түсуіне |
Бұл жапырақтардың түсуіне жол бермеңіз.
Олардың сізге түсуіне |
Иә, иә, иә!
Иә!
Раушан бақшасы,
Жаңбыр жауып жатқан жерде.
Ал тікенектер өткір
Раушан бағы, иә.
Раушан бақшасында!
Иә, иә, иә!
Роза!
Роза
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз