I Wish I Had Someone Today - The Glass Child
С переводом

I Wish I Had Someone Today - The Glass Child

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:31

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Had Someone Today , суретші - The Glass Child аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Had Someone Today "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Had Someone Today

The Glass Child

Оригинальный текст

Oh you know me

I get so tired when i’m lonely

I used to feel it all the time

Think if i had someone i’d find that

That December’s quite alright

I talk to the tv

Now i know all about that vaccine

It’s getting scarier each day, i guess i’m staying in this place

Don’t think my life will be the same

Oh i wish i had someone today

Ohhh

I feel it all the time, like there’s water in my lungs

Like I’m gasping for air, watching the world decline

My friend moved away

Lost his house and his pay

I hope he’s ok

He said he would call some time

But I will learn to breathe under the water, til they find me

Maybe I will find my peace find far out at sea

I can build an island for myself, with mandarin fields

Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep

Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep

And sit by the water

I’ll move south when this is over

And I’ll be happy as they say, I will build a home my way

I’ll fly away one of these days

Oh I wish I had someone today

I will learn to breathe under the water, 'til they find me

Maybe I will find my peace find far out at sea

I can build an island for myself, with mandarin fields

Or I can move to Greece and find quiet beach to sleep

Oh I wish I had someone today

Ohhh

Перевод песни

О, сен мені білесің

Жалғыз қалғанда қатты шаршаймын

Мен оны әр кез сезетін        

Егер менде біреуі болғанын білсем, ойланыңыз

Сол желтоқсан өте жақсы

Мен теледидармен  сөйлесемін

Қазір мен бұл вакцина туралы бәрін білемін

Бұл күн сайын қорқынышты болып барады, мен бұл жерде тұрамын деп ойлаймын

Менің өмірім бұрынғыдай болады деп ойламаңыз

Бүгін менде біреу болғанын қалаймын

Ой

Мен оны әрдайым сезінемін, өйткені менің өкпемде су бар

Дүниенің құлдырап бара жатқанын көріп, ауа жұтып тұрғандай

Менің досым көшіп кетті

Үйінен және жалақысынан айырылды

Ол жақсы деп үміттенемін

Біраз уақыттан кейін хабарласатынын айтты

Бірақ олар мені тапқанша, мен судың астында дем алуды үйренемін

Мүмкін мен бейбітшілікті  теңізден табар                          табатын                                                                                                                            |

Мен мандарин алқаптары бар өзіме арал сала аламын

Немесе Мен Грекияға                                                                                                уйыктайтын                             |

Немесе Мен Грекияға                                                                                                уйыктайтын                             |

Судың жағасында отырыңыз

Бұл аяқталғанда, мен оңтүстікке қарай жылжимын

Олар айтқандай, мен бақытты боламын, үйді өз жолыммен саламын

Мен күндердің бірінде ұшып кетемін

Бүгін менде біреу болғанын қалаймын

Мен су астында дем алуды үйренемін, олар мені табады

Мүмкін мен бейбітшілікті  теңізден табар                          табатын                                                                                                                            |

Мен мандарин алқаптары бар өзіме арал сала аламын

Немесе Мен Грекияға                                                                                                уйыктайтын                             |

Бүгін менде біреу болғанын қалаймын

Ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз