Richie Dagger's Crime [Reprise] - Germs

i’m richie dagger

i can stomp and swagger

i can take on all your heroes

i’m richie dagger

i’m young and i’m haggard

the boy that nobody owns

he sits in his corner like a child despised

a crazy sort of cast comes over his eyes-

thats richie daggers crime

he’s that sort of boy that was never much loved

his idea of fun was society’s grudge-

thats richie daggers crime

his life was such a mess

and his friends werent quite the best

but he was satisfied-

thats richie daggers crime

suck me in and spit me out

devour me in haste-

(Chorus)

he could set your mind ablaze

with sparkling eyes and visionary case

he stood like a remnant from an outbreak past

wore something in his ear

and boy was he a sass-

(Chorus)

мен Ричи қанжармын

Мен басып, қағып аламын

Мен сіздің барлық кейіпкерлеріңізді қабылдай аламын

мен Ричи қанжармын

мен жаспын және мен сараңмын

ешкімде жоқ бала

ол өз бұрышында менсінбеген баладай отырады

оның көзіне біртүрлі құйма келіп           

бұл Риччи қанжарының қылмысы

ол ешқашан сүймеген бала

оның                             |

бұл Риччи қанжарының қылмысы

оның өмірі өте бейберекет болды

және оның достары өте жақсы емес еді

бірақ ол қанағаттанды-

бұл Риччи қанжарының қылмысы

мені сорып        түкір   

мені асығыс жалтып ал

(Хор)

ол сенің санаңды өртеп жіберуі мүмкін

жарқыраған көздерімен және көреген корпусымен

ол өткен індеттің  қалдығы  сияқты тұрды

құлағына бірдеңе киіп алған

ал бала ол сас болды-

(Хор)