The Thrill Is Gone* - Dakota Staton, The George Shearing Quintet
Альбом: The George Shearing Collection 1939-58 Vol. 2
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:06
Төменде әннің мәтіні берілген The Thrill Is Gone* , суретші - Dakota Staton, The George Shearing Quintet аудармасымен
Ән мәтіні The Thrill Is Gone* "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Thrill Is Gone*
Dakota Staton, The George Shearing Quintet
Оригинальный текст
I’m in your arms and you are kissing me
But there seems to be something missing in your kissing
The love we knew is just a memory
It’s turned into a comedy
The thrill is gone!
The thrill is gone!
I can see it in your eyes
I can hear it in your sighs
Feel your touch and realize
The thrill is gone
The nights are cold
For love is old
Love was grand when love was new
Birds were singing, skies were blue
Now it don’t appeal to you
The thrill is gone
This is the end, so why pretend
And let it linger on
The thrill is gone
Перевод песни
Мен сенің құшағыңдамын және сен мені сүйіп жатырсың
Бірақ сіздің поцелуйыңызда бір нәрсе жоқ сияқты
Біз білетін махаббат жай ғана естелік
Ол комедияға айналды
Толқу кетті!
Толқу кетті!
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Мен оны күрсінуіңізден естимін
Өзіңізді сезініңіз және түсініңіз
Толқу кетті
Түндер салқын
Өйткені, махаббат ескі
Махаббат жаңа болғанда, махаббат керемет болды
Құстар ән салды, аспан көгерді
Енді ол сізге ұнамайды
Толқу кетті
Бұл соңы, неге болжау керек
Әрі болсын
Толқу кетті
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз