Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not Leaving , суретші - The Gentlemen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gentlemen
I don’t know if you want me, but I’ll be here anyway
I’ve got a smile to give you, and I’m not leaving till you smile back at me Frown all you want to, the tears are running down your face,
But I can assure you, I’m not leaving till you’re smiling back at me She couldn’t ask for anything greater,
I thought she cared for me how naive?!
Spoiled by my Mother and Father
I thought that love was everywhere to be received
But Christ he tells me he loves me,
He brought me out of my misery
I was getting deeper and deeper
But he made my sorrow my history
So you can’t sit there and tell me There’s no way out of your circumstance
Cos I’ve seen further and deeper
than I could ever have done myself.
He’ll never leave you out I’m sure you’ll never go without
Please don’t believe me just believe the one I’m talking about
He’ll never hurt or deceive you
It’s like you’re walking on air.
Мені қалайтыныңызды білмеймін, бірақ мен бәрібір осында боламын
Саған берер күлкім сен маған жауап күлмәйынша кетпей Қабағыңды қалау қала, көз жасың жүзіңнен ағып жатыр
Бірақ мен сені сендіремін, сен маған күліп қарамайынша, мен кетпеймін Ол бұдан артық ештеңе сұрай алмайды,
Мен ол маған қамқорлық жасайды деп ойладым, қаншалықты аңғал?!
Менің анам әкем бұзған
Мен махаббатты барлық |
Бірақ Мәсіх ол мені жақсы көретінін айтады,
Ол мені қайғы-қасіретімнен алып шықты
Мен барған сайын тереңдей бастадым
Бірақ ол менің мұңымды тарихыма айналдырды
Сондықтан сол жерде отыра алмай жағдайыңыздан шығу жоқ болмайды
Өйткені мен одан әрі тереңірек көрдім
Мен өзім жасай алмағанша.
Ол сізді ешқашан қалдырмайды, мен сіз онсыз бармайтыныңызға сенімдімін
Өтінемін, маған сенбеңіз, мен айтып жатқанға сеніңіз
Ол сізді ешқашан ренжітпейді немесе алдамайды
Сіз ауада жүрген сияқтысыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз