No Place Like (Not Being) Home - The Frights

It’s so strange, but I guess I’m coming home again

Nothing’s changed and I’ll never be alone again

It’s insane how I never felt like I was gone

I get down and I turn the television on

I count the road signs I don’t wanna pass

Then I start drinking and I act like an ass

I need some space, won’t you leave me alone

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like…

I feel fine as I sit in Minneapolis

That’s a lie, she’s crying «How are you okay with this?»

I stand outside 'til my face starts to freeze

I drink another 'til she’s all that I see

I feel sick as I’m driving into Illinois

Is this it?

Am I gonna die?

I’m paranoid

I need the back row, that’s all I have

I blow my nose into a Taco Bell bag

Then I start drinking and I act like an ass

I count the road signs I don’t wanna pass

I need some space, won’t you leave me alone

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like…

I’m like a corpse as I walk through the door

I leave my bags and my shit on the floor

Ten thousand miles couldn’t take you from me

I close my eyes and I’m finally asleep

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like not being home

I guess there’s no place like…

Бұл өте қызық, бірақ мен үйге қайта келемін деп ойлаймын

Ештеңе өзгерген жоқ және мен енді жалғыз болмаймын

Мен өзімді ешқашан кеткендей сезінбегенім ақымақ

Мен төмен түсіп, теледидарды қосамын

Мен өткім келмейтін жол белгілерін санаймын

Содан кейін мен іше бастадым, мен есек сияқты әрекет етемін

Маған біраз орын керек, мені жалғыз қалдырмайсың ба?

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің                                                                                                                                                             

Миннеаполисте отырғанда өзімді жақсы сезінемін

Бұл өтірік, ол «Қалайсың?» деп жылап жатыр.

Мен бетім  тоңа бастағанша тұрамын

Мен оны көргенше тағы да ішемін

Иллинойсқа көлікпен бара жатқанда, өзімді ауыртып тұрмын

 Бұл бұл?

Мен өлемін бе?

Мен параноидпын

Маған артқы қатар  керек, менде                                                                              |

Мен мұрнымды тако қоңырау сөмкесіне жіберемін

Содан кейін мен іше бастадым, мен есек сияқты әрекет етемін

Мен өткім келмейтін жол белгілерін санаймын

Маған біраз орын керек, мені жалғыз қалдырмайсың ба?

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің                                                                                                                                                             

Мен мәйіттің есік алдында жүргенімдеймін

Мен                                                                                                                                                           бок                                 қалдырамын

Он мың миль сені менен ала алмады

Мен көзімді жамдым, ақыры ұйықтап қалдым

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің ойымша, үйде болмағандай орын жоқ

Менің