What Have I Done Version - The Frightnrs, Victor Axelrod
С переводом

What Have I Done Version - The Frightnrs, Victor Axelrod

  • Альбом: More to Say Versions

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:30

Төменде әннің мәтіні берілген What Have I Done Version , суретші - The Frightnrs, Victor Axelrod аудармасымен

Ән мәтіні What Have I Done Version "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Have I Done Version

The Frightnrs, Victor Axelrod

Оригинальный текст

You say you love me baby

You say I’m yours and you are mine

You say you love me baby

You say you love me but you lie

I’ve got to learn how to do all the things we used to do together

I’ve got to learn how to be alone

You say I’m number 1

But you don’t give me any time

You say that I own no one

And now you’re leaving me behind

I’ve got to pick myself up off the ground and I keep on moving

I’ve got to find a way to carry on (what have I done)

What have I done (now you’re on the run)

Running away from me (we used to be in love)

So in love (but now I’m not good enough)

Not good enough (for you, for you)

You say you love me baby

You say I’m yours and you are mine

You say you love me baby

You say you love me but you lie

I’ve got to learn how to do all the things we used to do together

I’ve got to find a way to carry on (what have I done)

What have I done (now you’re on the run)

Running away from me (we used to be in love)

I’m still in love (but now I’m not good enough)

Not good enough (for you, for you)

Перевод песни

Сен мені жақсы көремін дейсің, балақай

Мен сенікімін, ал сен менікі дейсің

Сен мені жақсы көремін дейсің, балақай

Сіз мені сүйемін дейсіз бірақ өтірік айтасыз

Мен бірге қолданғанның бәрін қалай жасау керектігін білуім керек

Мен жалғыз қалуды үйренуім керек

Сіз мені №1 деп айтасыз

Бірақ сіз маған уақыт бермейсіз

Мен ешкімнің иесі емеспін дейсіз

Енді сіз мені артта қалдырасыз

Мен өзімді жерден көтеруім керек, әрі қозғала беремін

Мен жүрудің жолын табуым керек (мен не істедім)

Мен не істедім (қазір сіз жүгіресіз)

Менен қашу (біз бұрын ғашық  болдық)

Сондықтан ғашық (бірақ қазір мен жеткіліксіз)

Жақсы емес (сіз үшін, сіз үшін)

Сен мені жақсы көремін дейсің, балақай

Мен сенікімін, ал сен менікі дейсің

Сен мені жақсы көремін дейсің, балақай

Сіз мені сүйемін дейсіз бірақ өтірік айтасыз

Мен бірге қолданғанның бәрін қалай жасау керектігін білуім керек

Мен жүрудің жолын табуым керек (мен не істедім)

Мен не істедім (қазір сіз жүгіресіз)

Менен қашу (біз бұрын ғашық  болдық)

Мен әлі де ғашықпын (бірақ қазір мен жеткілікті емеспін)

Жақсы емес (сіз үшін, сіз үшін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз