Optimistic - The Friendly Indians

And I get down, upon my knees

To please — you still won’t come around.

You’re only happy with my feet stuck to the ground.

Down… down… down

Hey I don’t wanna talk about it,

I think I’d rather laugh around it,

But how can you mock me when you know you want me?

Might be a little too simplistic,

Perhaps I’m bein' optimistic,

But I gotta think that I am right!

Lucky town, nothing changes — the same faces

Hang around.

Only satisfied with their feet tied to the ground.

Down… down… down

Hey I don’t wanna argue for it,

I think I’d rather just ignore it,

But how do you criticize when you know I’m perfect?

Might be a little too simplistic,

Perhaps I’m just optimistic,

But I got a feelin' I know you will want me,

You will need me,

You will see me,

Then believe me right now!

I don’t wanna talk about it,

I think I’d rather laugh around it,

But how do you hate me when you know you love me?

Might be a little too simplistic,

Perhaps I’m bein' optimistic,

But I gotta think that I am right!

I am right…

That I am right…

That I am right!

That I am right…

Мен тізерлеп отырмын

Көңіл   — сіз әлі келмейсіз.

Сіз менің аяғымның жерге жабысқанына ғана ризасыз.

Төмен... төмен... төмен

Ей, бұл туралы айтқым келмейді,

Менің ойымша, мен оған күлгенді ұнатамын,

Бірақ мені қалайтыныңды біле тұра, мені қалай мазақ ете аласың?

Сәл қарапайым болуы мүмкін,

Мүмкін мен оптимистік болып жүрген шығармын,

Бірақ мен өзімді дұрыс деп ойлаймын!

Бақытты қала, ешнәрсе өзгермейді — жүздері бірдей

Күту.

Тек аяқтарын жерге байлап                                           аяқтарын                    байлан                                                    байлан                                         байлан                                                                 байлан                  тек                  |

Төмен... төмен... төмен

Ей, мен бұл үшін даулағым келмейді,

Мен оны елемеу керек деп ойлаймын,

Менің мінсіз екенімді біле тұра, қалай сынайсың?

Сәл қарапайым болуы мүмкін,

Мүмкін мен оптимистпін,

Бірақ менде сенің мені қалайтыныңды білемін,

Сен маған керек боласың,

Мені көресің,

Маған дәл қазір сеніңіз!

Бұл туралы айтқым келмейді,

Менің ойымша, мен оған күлгенді ұнатамын,

Бірақ мені жақсы көретініңді біле тұра, мені қалай жек көресің?

Сәл қарапайым болуы мүмкін,

Мүмкін мен оптимистік болып жүрген шығармын,

Бірақ мен өзімді дұрыс деп ойлаймын!

Мен дұрыс айтамын…

Менің                                                                               Д          Д             Д                             дʻýýýý » деген дұрыс

Менің                                                                                                                                                             

Менің                                                                               Д          Д             Д                             дʻýýýý » деген дұрыс