John And Sue - The Frank and Walters

John said living this life ain’t easy

'Cause there’s nobody there for me

He keeps trying to find someone

And thinks it’s just not s’posed to be

He thinks there’s nobody there for me

But we know how life goes

So hold on and you’ll know

That someday you will find someone

Just remember that you will find love

So please don’t give up on trying

Don’t you worry you will find someone

So please don’t give up on trying

And remember when your lonely

That there’s someone out there surely

Don’t you worry you will find someone

Just remember you will find love

Sue goes out every Friday night

And hopes that she’ll be asked to dance

She’s too shy and she thinks she’s ugly

And she’ll never get a chance

She thinks she’ll never find romance

And maybe Sue will be there for John

And maybe John will be there for Sue

And there’ll be somebody there for you

Yes there’ll be somebody there for you

And there’ll be somebody there for you my friend

And there’ll be somebody John

And there’ll be somebody there for you my friend

And there’ll be somebody there for Sue

Somebody there for you…

Джон бұл өмір сүру оңай емес деді

Себебі мен үшін ешкім жоқ

Ол біреуді табуға талпынады

Және бұл жай ғана болуы мүмкін емес деп санайды

Ол ол жерде мен үшін ешкім жоқ деп ойлайды

Бірақ біз өмірдің қалай өтетінін білеміз

Сондықтан сіз білесіз, сіз білесіз

Бір күні сен біреуді табасың

Тек махаббатты табатыныңызды есте сақтаңыз

Сондықтан талпынудан  бас тартпаңыз

Сіз біреуді табасыз деп уайымдамаңыз

Сондықтан талпынудан  бас тартпаңыз

Жалғыздығыңызды еске түсіріңіз

Онда міндетті түрде біреу бар

Сіз біреуді табасыз деп уайымдамаңыз

Тек махаббатты табатыныңызды есте сақтаңыз

Сью жұма сайын кешке шығады

Және оны билеу сұралады деп үміттенеді

Ол тым ұялшақ және өзін ұсқынсыз деп санайды

Және оған ешқашан  мүмкіндік болмайды

Ол ешқашан романтика таба алмаймын деп ойлайды

Мүмкін Сью Джонның жанында болуы мүмкін

Мүмкін Джон Сью үшін сонда болуы мүмкін

Ол жерде сізге біреу болады

Иә, онда сіз үшін біреу болады

Менің досым сен үшін біреу болады

Джон деген біреу болады

Менің досым сен үшін біреу болады

Ол жерде Сью үшін біреу болады

Сіз үшін біреу бар ...