It's a Womans World - The Four Aces
С переводом

It's a Womans World - The Four Aces

Альбом
Remembering the Four Aces
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174860

Төменде әннің мәтіні берілген It's a Womans World , суретші - The Four Aces аудармасымен

Ән мәтіні It's a Womans World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's a Womans World

The Four Aces

Оригинальный текст

Woman’s world, it’s a woman’s world

When she’s in love

It’s a woman’s world when she’s in love

It’s a woman’s world, his kiss can make her glow

And that’s what makes it so, it’s a woman’s world

It’s a woman’s world, stars dance above

It’s a lovely world, his footstep at the door

Just proves it more and more

His hopes, his dreams and his ambitions

All the ups and downs she’ll gladly share

She’ll give her all without conditions

When he looks around, she’ll be there

It’s a woman’s world, ask any man

It’s a woman’s world, and he’s so glad it is For when it’s hers it’s his

It’s a woman’s world, but only because it’s his

It’s a woman’s world, ask any man

It’s a woman’s world, and he’s so glad that it is For when it’s hers it’s his

It’s a woman’s world, but only because it’s his

Woman’s world, it’s a woman’s world

When she’s in love

Перевод песни

Әйелдер әлемі, бұл әйелдер әлемі

Ол ғашық болған кезде

Бұл ғашық болған кездегі әйел әлемі

Бұл әйел әлемі, оның сүйісі оны жарқырата алады

Мұны осылай етеді, бұл әйелдің әлемі

Бұл әйелдер әлемі, жоғарыда жұлдыздар билейді

Бұл әдемі әлем, оның есіктегі қадамы  

Оны барған сайын дәлелдейді

Оның үміттері, армандары мен амбициялары

Барлық қиындықтарды ол қуана бөліседі

Ол шартсыз бәрін береді

Ол айналаға қараса, ол сонда болады

Бұл әйелдер әлемі, кез келген еркектен сұраңыз

Бұл әйелдер әлемі және ол бұл әйелдікі болған кезде оның болатынына  өте қуанышты         

Бұл әйелдер әлемі, бірақ ол оныкі болғандықтан ғана

Бұл әйелдер әлемі, кез келген еркектен сұраңыз

Бұл әйелдің әлемі, және ол бұл үшін оның қайсысының болғанына өте қуанышты

Бұл әйелдер әлемі, бірақ ол оныкі болғандықтан ғана

Әйелдер әлемі, бұл әйелдер әлемі

Ол ғашық болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз