Just This Once -

It’d take an eternity for me to explain how I felt when I first saw your face

and felt your warm embrace.

It’s so hard for me to breathe when I’m in your arms, you take my breath away.

You mended my heart when it was apart, don’t ever leave me.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Our hands fit so perfectly, a sign that only we could know.

Caught up in every echoed smile that started with «Hello».

Aligned sporadically, you’ve always got me guessing, but one thing I know is

right:

If signs are enough, they’re all pointing at us;

I need you with me tonight.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Now, just this once, I will die to lay in bed with you tonight and freeze time

forever.

Cause I can’t be without your touch, your laugh, your lips, your smile,

your perfume.

There’s nothing better (

There’s nothing better) than spending all night on the phone just listening to

you.

Under the moonlight you’re so beautiful, (

You’re so beautiful) I only hope that this won’t end up being just a

once-in-a-lifetime event.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Now, just this once, I will die to lay in bed with you tonight and freeze time

forever.

Сенің жүзіңді алғаш көргенде қандай сезімде болғанымды түсіндіру маған мәңгілік алатын

және сіздің ыстық құшағыңызды сезінді.

Мен сенің құшағыңда мен           дем               қиын                                                  қиын                                                                 у                                                                                            дем |

Жүрегім бөлек тұрғанда түзеттің, мені ешқашан тастама.

Себебі, мен шынайы нәрсемен күресе алмаймын, сен мені солай сезінесің.

Мен енді шеңберлерде  жүгірмеймін.

Қолдарымыз өте жақсы сәйкес келеді, бұл тек біз білетін белгі.

"Сәлеметсіз бе" деп басталатын күлімсіреу әрбір жаңғырықты ұстадым.

Кездейсоқ реттелген, сіз мені әрқашан болжауға                                                                                                      м                           бол  болжам |

дұрыс:

Егер белгілер жеткілікті болса, олардың барлығы бізді                                                     белгілер                                            |

Бүгін кешке сен маған керексің.

Себебі, мен шынайы нәрсемен күресе алмаймын, сен мені солай сезінесің.

Мен енді шеңберлерде  жүгірмеймін.

Енді, мен дәл осыдан бір рет, мен бүгін кешке және қатыгездікпен төсекте тұрамын

мәңгі.

Себебі мен сенің жанасуыңсыз, сенің күлкіңсіз, сенің ерніңсіз, сенің күлкіңсіз бола алмаймын,

сіздің парфюмерия.

Жақсырақ ештеңе жоқ (

Түні бойы телефонда тыңдаудан артық ештеңе жоқ

сен.

Ай сәулесінің астында сіз өте әдемісіз, (

Сіз өте әдемісіз) Мен бұл жай ғана болмайды деп үміттенемін

өмірде бір рет болатын оқиға.

Себебі, мен шынайы нәрсемен күресе алмаймын, сен мені солай сезінесің.

Мен енді шеңберлерде  жүгірмеймін.

Енді, мен дәл осыдан бір рет, мен бүгін кешке және қатыгездікпен төсекте тұрамын

мәңгі.