Төменде әннің мәтіні берілген Moonbeams , суретші - The For Carnation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The For Carnation
Scatter the roots of our passage tonight
discard the memories we chose to survive
all of our senses overshadowed by a song
pining for strength and deprive from the strong.
When she was five years old there’s cake and brightlights
and when she was ten she became the maid’s bride
with temperance and beauty and salvation unknown
a life isolated, heinous and young.
Stand up and face it although you’re half dead
try to remember though they’ve taken your head
why we sleep fully dressed and rise only from bed
who did this to us?
who did this to us.
So partial to memory the pearls of our dead
but where do we keep them?
put’em here by the steps
while i climb to the top and i find where i am.
Бүгінгі кешке біздің өткеліміздің тамырын шашыңыз
біз аман қалуды таңдаған естеліктерді жоқ
барлық сезімімізді ән көлеңкесі |
күшке ұмтылу және күштіден айыру.
Ол бес жаста болғанда торт пен жарқыраған шамдар болды
он жасында ол күңге келін болды
байсалдылық пен сұлулық пен құтқарылу белгісіз
оқшауланған, жексұрын және жас өмір.
Жартылай өлген болсаңыз да, орныңыздан тұрыңыз
Олардың басын алғанына қарамастан есте сақтауға тырысыңыз
неге біз толық киініп ұйықтаймыз және тек төсектен тұрамыз
мұны бізге кім жасады?
бізге мұны кім жасады.
Сондықтан біздің өлгендердің інжу-маржандарын жадқа арналған жартылай
бірақ біз оларды қайда сақтаймыз?
қадамдар арқылы осында қойыңыз
шыңға |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз