Between Us - The Fontaines

I died with the light on

I was all alone

Always on my own

I was soft and sinking

Got harder every day

Pulled myself away

You’re not there cause you don’t care

I can’t be seen like this

Between us

I see you everywhere

It’s beneath us

But I still want you here

You never loved me

Do I really care

Too afraid to say goodbye

I’m bored by the blackouts

Go for days and days

When I pull down the shades

You don’t ask if I’m okay

Put up a barricade

I don’t like the pain

You’re not there cause you don’t care

I can’t be seen like this

Between us

I see you everywhere

It’s beneath us

But I still want you here

You never loved me

Do I really care

Too afraid to say goodbye

Мен жарық жанып өлдім

Мен жалғыз қалдым

Әрқашан  өз         

Мен жұмсақ әрі батып бара жаттым

Күн сайын қиындап кетті

Өзімді тартып алдым

Сіз ол жерде емессіз, себебі сізді қызықтырмайды

Мені бұлай көру мүмкін емес

Арамызда

Мен сені барлық жерде көремін

Ол біздің астымызда

Бірақ сенің осында болғаныңды қалаймын

Сен мені ешқашан сүймедің

Мен шынымен де бәрібір

Қоштасуға  тым қорқамын

Өшірулер мені жалықтырды

Күндер мен күндерге  жүріңіз

Мен көлеңкелерді түсіргенде

Сен менің жақсы екенімді сұрамайсың

Баррикада

Маған ауырсыну ұнамайды

Сіз ол жерде емессіз, себебі сізді қызықтырмайды

Мені бұлай көру мүмкін емес

Арамызда

Мен сені барлық жерде көремін

Ол біздің астымызда

Бірақ сенің осында болғаныңды қалаймын

Сен мені ешқашан сүймедің

Мен шынымен де бәрібір

Қоштасуға  тым қорқамын