Nice Girls Say No - The Flirts

(N-O spells no!

N-O spells no!)

When he’s all packed up and ready to go, remember

(Nice girls say no)

When he tries to have his way with you, remember

(Nice girls say no)

Just decline when he gives you his line

Just say no when he says: «Let's go»

Just refuse or you get the blues

When he tells you that he loves you

(N-O spells no!

N-O spells no!

Nice girls say no!)

When he tells you you’re the only one, remember

(Nice girls say no)

That’s when your trouble has begun, remember

(Nice girls say no)

Say «No way"when you senses he stay

Say «No dice!"when he asks you twice

Just refuse or you get the blues

When he tells you that he loves you

(N-O spells no!

N-O spells no!

Nice girls say no!)

When he’s barely hot, just tell him you’re not

Nice girls say no When he’s coming on strong, just tell him to stop

Nice girls say no Just decline when he gives you his line

Just say no when he says: «Let's go»

Just refuse or you get the blues

When he tells you that he loves you

When he tells you you’re the only one

That’s when your trouble has begun

Nananananananana

Nice girls say no Nice girls say no

(N-O жоқ!

N-O жоқ деп жазады!)

Ол барлығы орап, баруға дайын болған кезде, есте сақтаңыз

(Әдемі қыздар жоқ дейді)

Ол сенімен бірге жүруге тырысқанда, есіңізде болсын

(Әдемі қыздар жоқ дейді)

Ол сізге өз желісін берген кезде ғана бас тартыңыз

Ол: «Кеттік» дегенде, «жоқ» деңіз.

Тек бас тартыңыз, әйтпесе блюз аласыз

Ол сізді жақсы көретінін айтқан кезде

(N-O жоқ!

N-O жоқ!

Жақсы қыздар жоқ дейді!)

Ол сізге  жалғыз екеніңізді айтқанда, есіңізде болсын

(Әдемі қыздар жоқ дейді)

Міне, сіздің проблемаңыз басталды, есіңізде болсын

(Әдемі қыздар жоқ дейді)

Оның қалатынын сезсеңіз, «Жоқ» деңіз

Ол сізден екі рет сұрағанда, «Жоқ жоқ!» деңіз

Тек бас тартыңыз, әйтпесе блюз аласыз

Ол сізді жақсы көретінін айтқан кезде

(N-O жоқ!

N-O жоқ!

Жақсы қыздар жоқ дейді!)

Ол әрең қызған кезде, оған сен емес екеніңді айт

Жақсы қыздар «Мықты» деген кезде, оны аялдамасын айтыңыз

Әдемі қыздар «жоқ» дейді Ол сізге өз жолын бергенде, бас тартыңыз

Ол: «Кеттік» дегенде, «жоқ» деңіз.

Тек бас тартыңыз, әйтпесе блюз аласыз

Ол сізді жақсы көретінін айтқан кезде

Ол сізге жалғыз екеніңізді айтқанда

Сіздің қиыншылықтарыңыз сол кезде басталды

Нанананананана

Әдемі қыздар жоқ дейді Әдемі қыздар жоқ дейді