Same Old Life - The Flashing Lights

You are afraid to try

So you’ve got no right to cry

And chances come too late to be of use

You are at an awkward stage

'Cause you are from a different age

All your bright ideas sound so passé

Although I know you know

If something’s not right

You change it forever

Or not at all

The same old problems hang around

Another comes up

When you knock one down

It’s the same old life

In a different town

I don’t have it in for you

‘Cause I think I’m stuck here too

And one more slip

And we are here to stay

Although I know you know

(although I hear you say you’re not thinking about tomorrow)

You change it forever

Or not at all

Сіз көруге қорқасыз

Сондықтан сіз жылауға құқығыңыз жоқ

Және мүмкіндіктер пайдалану үшін кеш келеді

Сіз қолайсыз кезеңдесіз

Себебі сіз басқа жастасыз

Барлық жарқын идеяларыңыз өтпелі                                  

Мен білсем де, сіз білесіз

Бірдеңе дұрыс болмаса

Сіз оны мәңгілікке өзгертесіз

Немесе мүлдем жоқ

Баяғы баяғы мәселелер төңірегінде

Тағы біреуі шығады

Біреуін құлатқанда

Бұл баяғы ескі өмір

Басқа қалада

Менде бұл жоқ

‘Себебі, мен де осында тұрып қалдым деп ойлаймын

Және тағы бір сырғыма

Және біз қалуға келдік

Мен білсем де, сіз білесіз

(сенің ертеңгі күнді ойламайсың деп айтып жатқаныңды естісем де)

Сіз оны мәңгілікке өзгертесіз

Немесе мүлдем жоқ