House of Glass - The Fjords

Remember when we ride our way?

We were almost seventeen

We ran out of money fast

Never learned to make things last

Wonderin' if we’d ever stop

If I hadn’t given up

Remeber how my heart would sing?

Brought up all the good within

Living in a house of glass

Living to learn to make it last in love

The only thing we’re guilty of

was pushing on the edge of love

You would always go for broke

But I could never empty us

She said: «you can’t go back home.

We could always just carry on»

If everything is set and stall

Then how come I don’t feel like we belong?

Well every little lie don’t hurt

The only left I’d pleade secure, you know

Was like a record in the hollow mose

Long after the taste is gone

It’s gone

Living in we might have been

Take it back to the beginning

Your father had a heart attack

And you weren’t even looking back by then

'Cause you pulled on a perfect act

Never dreamed of you like that

Saw you hide your beaten skin

You never really took it in

I’ve revisited a million times

Breaking like I can imagine

You lived up the shadowed path

Lived too deep to get back out

She said: «If you can’t go back home, we can always just carry on»

If everything is set and stall

Then how come I don’t feel like we belong?

Well every little lie don’t hurt

The only left I’d pleade secure

was like a record in the hollow mose

long after the taste is gone

It’s gone

Біз өз жолымызбен жүргенде есіңізде ме?

Біз он жетіге таяп қалдық

Ақшамыз тез таусылды

Ешқашан бір нәрсені соңғы етуді үйренбедім

Бірде тоқтаймыз ба деп ойлаймын

Мен берілмеген болсам

Менің жүрегім қалай ән салатыны есіңде ме?

Ішіндегі барлық жақсылықты өсірді

Шыны үйде  тұру

Оны ғашық етуді үйрену үшін өмір сүру

Біз кінәлі жалғыз нәрсе

сүйіспеншіліктің шетіне итермеледі

Сіз әрқашан жарықсыз болатын едіңіз

Бірақ мен бізді ешқашан босата алмадым

Ол: «Сіз үйге қайтып бара алмайсыз.

Біз әрқашан жалғастыра алар едік»

Барлығы реттелсе және тоқтаңыз

Сонда қалай мен  өзімізді  тиесілі дей сезінбеймін?

Әрбір кішкентай өтірік зиян тигізбейді

Білесіз бе, мен қауіпсіз деп өтінетін жалғыз нәрсе қалды

Ол қуыс Мұсадағы рекорд сияқты болды

Дәмі жоғалғаннан кейін көп уақыт өткен соң

Ол кетті

Бізде өмір сүру мүмкін

Оны басына қайтарыңыз

Әкеңнің жүрек ауруы                                 

Сіз ол кезде тіпті                                                         Сіз тіпті                                ......

Себебі сіз керемет әрекет жасадыңыз

Сіз туралы ешқашан бұлай армандаған емеспін

Соққыланған теріңізді жасырып жатқаныңызды көрдім

Сіз оны ешқашан қабылдамағансыз

Мен миллион рет қайта қарадым

Мен елестеткендей сындым

Сіз көлеңкелі жолмен  өмір сүрдіңіз

Қайтып шығу үшін тым терең өмір сүрді

Ол: «Егер үйге қайта алмасаңыз   әрқашан жүре береміз» деді.

Барлығы реттелсе және тоқтаңыз

Сонда қалай мен  өзімізді  тиесілі дей сезінбеймін?

Әрбір кішкентай өтірік зиян тигізбейді

Жалғыз қалды, мен қауіпсіз деп өтінемін

қуыс Мұсадағы рекорд сияқты болды

дәмі жоғалғаннан кейін көп уақыт өткен соң

Ол кетті