A Nite Like This - The Five Satins

T’was a night just like this

We kissed and kissed and kissed

And nothing else mattered

'Cause you were in my arms

T’was a crazy night in May

We kissed the time away

And nothing else mattered

The moon was shining bright

Like this (mmm)

You said you wanted to find happiness

I replied, «Close your eyes and I will do the rest»

Until you are my wife for the rest of my life

Each evening at 7 I will in heaven

Like this (mmm)

Дәл осындай түн болды

Біз сүйіп, сүйіп, сүйдік

Және басқа ештеңе маңызды емес

Себебі сен менің құшағымда болдың

Мамыр айының жынды түні болды

Біз уақытты сүйдік

Және басқа ештеңе маңызды емес

Ай жарқырап тұрды

Осы сияқты (ммм)

Сіз бақытты тапқыңыз келетінін айттыңыз

Мен жауап бердім: «Көздеріңді жұм, қалғанын                                                                жауап бердім.

Сіз өмірімнің соңына дейін менің әйелім болғанша

Әр кеш сайын                                                                                                   Мен                                           |

Осы сияқты (ммм)