De Que Vale Tanto Amor - The Fevers
С переводом

De Que Vale Tanto Amor - The Fevers

Год
1971
Язык
`португал`
Длительность
151460

Төменде әннің мәтіні берілген De Que Vale Tanto Amor , суретші - The Fevers аудармасымен

Ән мәтіні De Que Vale Tanto Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

De Que Vale Tanto Amor

The Fevers

Оригинальный текст

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

Já tentei sair da minha solidão

Para esquecer de quem me fez sofrer

Tudo eu fazia pra viver feliz

Mas quem eu amo não me quis

Dei a minha vida, dei o meu coração

Coloquei o mundo inteirinho aos seus pés

Tudo eu lhe dava sem nada pedir

Mas ela foi embora nem me disse adeus

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

Minha vida é triste mas vou procurar

alguém que possa um dia me entender

Pois eu nada fiz para viver assim

Assim sozinho sem ninguém

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

Dei a minha vida, dei o meu coração

Coloquei o mundo inteirinho a seus pés

Tudo eu lhe dava sem nada pedir

Mas ela foi embora nem me disse adeus

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

De que vale tanto amor assim

Não encontro alguém que eu possa dar

De que vale tanto amor em mim

Se eu não tenho a quem amar

Перевод песни

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

Мен жалғыздықтан шығуға тырыстым

Мені кім қинағанын ұмыту үшін

Мен бақытты өмір сүру үшін бәрін жасадым

Бірақ мен сүйген адам мені қаламады

Өмірімді бердім, жүрегімді бердім

Мен бүкіл әлемді аяғыңызға қойдым

Мен оған ештеңе сұрамай-ақ бердім

Бірақ ол кетіп қалды, тіпті менімен қоштаспады

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

Менің өмірім қайғылы, бірақ мен оны іздеймін

Бір күні мені түсінетін адам

Өйткені мен бұлай өмір сүру үшін ештеңе жасамадым

Сондықтан ешкіммен жалғыз

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

Өмірімді бердім, жүрегімді бердім

Мен бүкіл әлемді аяғыңызға қойдым

Мен оған ештеңе сұрамай-ақ бердім

Бірақ ол кетіп қалды, тіпті менімен қоштаспады

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

Сонша махаббат не тұрады

Мен бере алатын адамды таба алмаймын

Мендегі сонша махаббаттың құны қандай

Сүйетін адамым болмаса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз