Loveless Love - The Feelies
С переводом

Loveless Love - The Feelies

  • Альбом: Crazy Rhythms

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:07

Төменде әннің мәтіні берілген Loveless Love , суретші - The Feelies аудармасымен

Ән мәтіні Loveless Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loveless Love

The Feelies

Оригинальный текст

You made your offer

A little too soon

It’s not the first time it’s happened

In a moment you said

You don’t want to know me

It’s seems as though that’s never done

What I’m seeing as hopeless

You’re seeing as won

The story asking

Could we be together tonight

I was raised by a different standard

And it wouldn’t seem right

Ah…

It doesn’t seem important

I’d like to know what matters then

As it happened they already did

I don’t remember it

(Loveless love) Is not my plan

(Loveless love) Said it isn’t romance

(Loveless love) You think it’s cool I think it stinks

(Loveless love) You don’t care what I think

Well, nobody’s perfect

It’s not the way you were raised to be-have

Try to understand

That’s not the way to be

Перевод песни

Сіз өз ұсынысыңызды жасадыңыз

Сәл тым ерте

Бұл бірінші рет болып жатқан жоқ

Бір кезде дедің

Сіз мені білгіңіз келмейді

Бұл ешқашан жасалмаған сияқты

Мен үмітсіз нәрсе деп ойлаймын

Жеңіске                                                                                                       |

Әңгіме сұрайды

Біз бүгін кешке дейін бола аламыз ба?

Мені басқа стандарт көтерді

Бұл дұрыс емес сияқты

Ах...

Бұл маңызды емес сияқты

Мен сол кезде не маңызды екенін білгім келеді

Болғандай, олар әлдеқашан жасады

Ол есімде жоқ

(Махаббатсыз махаббат) Бұл менің жоспарым емес

(Махаббатсыз махаббат) Бұл романтика емес деді

(Махаббатсыз махаббат) Сіз бұл керемет деп ойлайсыз, менің ойымша, бұл иіс

(Махаббатсыз махаббат) Менің не ойлайтыным сізге маңызды емес

Жақсы, ешкім мінсіз емес

Бұл сіздің болғаныңыз емес

Түсінуге  тырысыңыз

Бұлай болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз