Будь що буде - Руся, The Faino

Ти хлопець вродливий

І ти це знаєш.

Ти легко і красиво

В кохання граєш.

Ти поруч проходиш —

Не помічаєш,

На мене уваги

Ти не звертаєш.

Але чекати я більше не буду.

Тебе зустріну

І будь що буде.

Приспів:

Будь що буде —

Ти оглядаєшся неохоче.

Будь що буде —

І я дивлюсь тобі прямо в очі.

Будь що буде —

Нехай звертають увагу люди.

Кладу я руки тобі на груди

І тихо шепчу —

«будь що буде».

Ти хлопець вродливий,

А я звичайна.

Для тебе не диво

Дівоча тайна.

Все зважу в останнє

І все не варто.

Дівоче кохання

Для тебе — жарти.

Але чекати я більш не буду

Тебе зустріну

І будь що буде.

Сен әдемі жігітсің

Ал сен оны білесің.

Сіз оңай және әдемісіз

Сіз махаббатпен ойнайсыз.

Сіз өтіп бара жатырсыз -

байқамайсың ба

Маған назар аударыңыз

Сіз бұрылмайсыз.

Бірақ мен бұдан былай күтпеймін.

Мен сенімен кездесемін

Және не болады.

Хор:

Не болса да -

Айналаңызға ықылассыз қарайсыз.

Не болса да -

Ал мен сенің көзіңе тік қараймын.

Не болса да -

Адамдар назар аударсын.

Мен сенің кеудеңе қолымды қойдым

Және тыныш сыбырлаңыз -

«не болса да.»

Сен әдемі жігітсің

Ал мен қалыптымын.

Сізге таң қаларлық емес

Қыздың сыры.

Мен бәрін ақыр соңында таразылаймын

Және бәрі оған тұрарлық емес.

Қыз махаббаты

Сізге әзілдер.

Бірақ мен бұдан былай күтпеймін

Мен сенімен кездесемін

Және не болады.