No Revolution - The Explosion
С переводом

No Revolution - The Explosion

  • Альбом: Black Tape

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:46

Төменде әннің мәтіні берілген No Revolution , суретші - The Explosion аудармасымен

Ән мәтіні No Revolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Revolution

The Explosion

Оригинальный текст

When the blood was red and the lies were black and white

They put their hands together, they thought they had the right

We know they made mistakes, but we still imitate

Keep the spirit alive when there’s nothing left at stake

Now our heroes seem further away

Your fists in the air, but nothing has changed

Would they shake their heads, would they feel ashamed

Fists in the air for a fucking name

All we know is what came before

There’s no revolution anymore

We look to the past and ask for nothing more

There’s no revolution anymore

On the edge of tomorrow, what are we fighting for

We fight each other whenever we get bored

Jaded kids hatred wins and we all lose

Your schemes kill our dreams, it’s self abuse

All we know is what came before

There’s no revolution anymore

We look to the past and ask for nothing more

There’s no revolution anymore

Let’s light a match to these dynamite dreams

Let’s let it all go and set it all free

I vote for the outcasts, the losers and creeps

Who can bring it back again make me believe

There’s no revolution anymore!

Перевод песни

Қан қызыл, өтірік ақ пен қара болған кезде

Олар қолдарын біріктірді, олар өздерінің құқығы бар деп ойлады

Олардың қателіктер жібергендерін білеміз, бірақ біз әлі де еліктейміз

Тәуекелде ештеңе қалмағанда, рухты  тірі ұстаңыз

Енді біздің кейіпкерлер әлдеқайда алыс сияқты

Жұдырықтарыңыз ауада, бірақ ештеңе өзгерген жоқ

Бастарын шайқалар ма еді, ұят болар ма еді

Ауада жұтқындар

БІЗ БІЗ БІЛГЕНДЕР БІЗ БОЛАДЫ

Енді революция  жоқ

Біз өткенге қарап, басқа ештеңе сұраймыз

Енді революция  жоқ

Ертеңгі күннің шетінде біз не үшін күресеміз

Біз бір-бірімізбен жалыққан кезде төлесеміз

Шаршаған балаларды жек көру жеңеді, ал біз барлығымыз жеңілеміз

Сіздің схемаларыңыз біздің армандарымызды өлтіреді, бұл өзімізді қорлау

БІЗ БІЗ БІЛГЕНДЕР БІЗ БОЛАДЫ

Енді революция  жоқ

Біз өткенге қарап, басқа ештеңе сұраймыз

Енді революция  жоқ

Осы динамитті армандарға сіріңке тұтайық

Барлығы барып, барлығын босатып жіберейік

Мен жоқталғандарға, жеңілгендер мен жорғаларға дауыс беремін

Оны кім қайтара алады, мені сендіреді

Енді революция  жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз