Captain, Captain - The Everly Brothers

Captain, Captain, I’ll follow gladly

My country’s honour to uphold

But sir tell me

Is it the duty of the young to die to save the old?

My mamma’s home

She’s softly crying

She prays long for me at night

My father walks around so proudly

But inside he’s bent with fright

Sister smiles at all the young men

She doesn’t know what war’s about

My little brother plays at soldiers

All too soon he’ll find out

Captain, Captain, I’ll follow gladly

My country’s honour to uphold

But Sir tell me

Is it the duty of the young to die to save the old?

World War One killed my grandfather

My uncle died in World War Two

No-one died in Korea

I guess the family’s ovrdue

I want to live to get back hom sir

Get a job, live quietly

I want to find a girl to love me

Settle down, raise a family

Captain, Captain, I’ll follow gladly

My country’s honour to uphold

But sir tell me

Is it the duty of the young to die to save the old?

Капитан, капитан, мен қуана ілесемін

Менің               қолдау                                                                                                                                                      |

Бірақ мырза айтыңызшы

Жастардың міндеті қарттарды құтқару үшін өлу ме?

Менің анамның үйі

Ол ақырын жылайды

Ол түнде мен үшін ұзақ дұға етеді

Менің әкем мақтанышпен жүреді

Бірақ іштей қорқып кетті

Әпке барша жас жігіттерге күледі

Ол соғыстың не екенін білмейді

Менің інім солдаттарда ойнайды

Жақында ол бәрін біледі

Капитан, капитан, мен қуана ілесемін

Менің               қолдау                                                                                                                                                      |

Бірақ мырза айтыңызшы

Жастардың міндеті қарттарды құтқару үшін өлу ме?

Бірінші дүниежүзілік соғыс менің атамды өлтірді

Менің ағам Екінші дүниежүзілік соғыста қайтыс болды

Кореяда ешкім өлмеді

Менің ойымша, бұл отбасының жағдайы

Мен мырзаға оралу үшін өмір сүргім келеді

Жұмыс бол, тыныш өмір сүр

Мен өзімді жақсы көретін қыз тапқым келеді

Орналастыру, отбасын құру

Капитан, капитан, мен қуана ілесемін

Менің               қолдау                                                                                                                                                      |

Бірақ мырза айтыңызшы

Жастардың міндеті қарттарды құтқару үшін өлу ме?