Slave Call - The Ethiopians

I don’t have a red, red cent to pay

I’ve got my home to reach and I will reach it one day

'Cause we were taken away by force

Scattered all around the Caribbean coast

No, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Yes, it was four hundred years ago

They took us from our homeland, as you should know

Yes, with the slave chains still on our hands

They leave us here to work on their plantations

But nyah-man say

No, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Zion, Zion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Zion, Zion

Zion, Zion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Zion

I-man get a call and a Zion call

I-man get this call it said «Babylon you’re falling»

I-man get a call and a Zion call

I-man get this call it said «Babylon you’re falling»

No, oh no, not a cent to pay

Yes, I’ve got to reach home one day

Zion, Zion, Zion-lion, Zion high

Zion, Zion-lion, Zion, Zion

Zion, Zion, Zion-lion, Zion, Zion high

Zion, Zion, Lion!

Менде ақы төлеу үшін қызыл, қызыл цент жоқ

Менің қол жеткізуім керек үйім бар, мен оған бір күні жетемін

Себебі бізді күштеп алып кетті

Кариб теңізінің барлық жағалауында шашыраңқы

Жоқ, бір цент төлеу жоқ

Иә, бір күні үйге жетуім керек

Иә, бұл төрт жүз жыл бұрын болды

Өздеріңіз білетіндей, олар бізді туған жерімізден алып кетті

Иә, құлдың шынжырлары әлі қолымызда

Олар бізді осында                                                                                                    өз  плантацияларында                                                                                           |

Бірақ нях-ман айтады

Жоқ, бір цент төлеу жоқ

Иә, бір күні үйге жетуім керек

Сион, Сион, Сион, Сион биік

Сион, Сион, Сион, Сион

Сион, Сион, Сион, Сион биік

Сион, Сион, Сион

Мен адамға қоңырау мен Сион қоңырауын аламын

Мен бұл қоңырауды естідім,  «Сен құлап жатырсың Вавилон»

Мен адамға қоңырау мен Сион қоңырауын аламын

Мен бұл қоңырауды естідім,  «Сен құлап жатырсың Вавилон»

Жоқ, жоқ, бір цент төлеуге жоқ

Иә, бір күні үйге жетуім керек

Сион, Сион, Сион-арыстан, Сион биік

Сион, Сион-арыстан, Сион, Сион

Сион, Сион, Сион-арыстан, Сион, Сион биік

Сион, Сион, Арыстан!