Төменде әннің мәтіні берілген Pray For Rain , суретші - The Ergs! аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ergs!
I’m so in love with you
So I thought I’d try something new
And write a silly song about just what your smile can do But it’s just not working out
And now I’m having my doubts
It seems that broken hearted love songs are what I’m all about
So while I’m sore from the smiles that you’ve given to me
I just can’t wait for the day when inevitably
You say I’m not the guy you thought you knew when we have «The Talk»
And you’ll regrettably inform me that you’re taking a walk
I’m so in love with you
But I just don’t know what to do It seems I lose my inspiration when my hearts not unglued
So now I welcome the pain
Oh yeah I’m praying for rain
To bring some dark black cloudy sadness to this warn sunny day
And I could write you the perfect song
And you could sing along
About how everything’s gone wrong
Мен саған ғашықпын
Сондықтан мен жаңа бір нәрсені көргім келді деп ойладым
Күлімсіреудің не істей алатыны туралы ақымақ ән жазыңыз Бірақ ол нәтиже бермейді
Енді менде күмән бар
Жүрегі жаралы махаббат әндері мен үшін ұнайтын сияқты
Маған сыйлаған күлкілеріңіз мені қынжылтады
Мен сөзсіз болатын күнді күте алмаймын
Сіз "The Talk" фильмін көргенде мен сіз танитын жігіт емеспін дейсіз.
Сіз маған серуендеп жатқаныңызды өкінішке орай хабарлайсыз
Мен саған ғашықпын
Бірақ мен не істеу керектігін білмеймін, менің жүрегім бітпеген кезде, менің шабытымды жоғалтқандай
Сондықтан мен қазір ауырсынуды қарсы аламын
Иә, мен жаңбыр сұрап жатырмын
Осы ескертетін шуақты күнге аздап қою қара бұлтты қайғы әкелу үшін
Мен |
Ал сіз қосыла ән айта аласыз
Барлығы қалай дұрыс болмады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз