Төменде әннің мәтіні берілген I Believe in Melody , суретші - The Enemy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Enemy
I have no freedom, no possessions of worth
I’ll sleep on my pillow, when I’m all alone
Try to wrestle with reason, and I miss my home
I miss my home…
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
I’ve been working, every hour God sends
And now I’ve broken my bones, travelled the earth to it’s end
I don’t need no magazine to tell me what I feel
I don’t need no GTV, to tell me what’s real
I don’t need a priest, to tell me what I believe,
I believe in melody…
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
(?) my only world when you live it alone (X8)
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
And we laugh and we cry,
And we live and we die,
But tonight, just dance for the hell of it
Менде бостандық жоқ, құндылықтар жоқ
Жалғыз қалғанда жастығымның үстінде ұйықтаймын
Ақылмен күресіп көріңіз, мен үйімді сағындым
Мен үйімді сағындым...
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
Мен жұмыс істеп жатырмын, әр сағат сайын Құдай жібереді
Енді мен сүйектерімді сындырдым, жерді соңына дейін саяхаттадым
Маған өз сезімімді білдіретін журнал қажет емес
Маған нақты не екенін айту үшін GTV қажет емес
Маған сенетінімді айтатын діни қызметкер керек емес,
Мен әуенге сенемін...
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
(?) Сіз менің жалғыз өмір сүрген кезде жалғыз әлемім (x8)
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
Біз күлеміз және жыламыз,
Біз өмір сүреміз және өлеміз,
Бірақ бүгін кешке жай ғана билеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз