You Make Me Want To Love You - The Emotions
С переводом

You Make Me Want To Love You - The Emotions

Альбом
Chronicle: Greatest Hits
Год
1978
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194530

Төменде әннің мәтіні берілген You Make Me Want To Love You , суретші - The Emotions аудармасымен

Ән мәтіні You Make Me Want To Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Make Me Want To Love You

The Emotions

Оригинальный текст

You sure look good to me

Ooh ooh, you sure look good to me

Ooh boy, you sure look good to me (Sugar)

But I’m not sure that you really shelter me

'Cause I find myself giving you liberty

That would make my mama frown on me

Ooh, boy, each time you touch me

Is just like a blazing flame

And the funny part of it all

I feel no guilt or shame

Ooh

Baby, you make me want to love you, mmm hmm

Baby, baby, you make me want to love you

Ooh, I know that you’re not right for me

This ain’t the way that I was brought up to be

Whenever you’re close to me (Whenever we’re together)

I lose complete control of me

Boy, you must have fire

In your fingertips

You feel me with desire

Make my heart to

Baby, you make me want to love you, mmm hmm

Baby, baby, you make me want to love you

Ooh, everyday without your love

Something always turn out wrong

Oh, but this feeling I have for you

Is just a little bit more than strong

Baby, baby!

Boy, you’re all it takes for me to slip right out of reality

Mmm hmm, whenever, you’re close to me

I lose complete control of me

Boy, your kind of kissin' is more than I can take

Ooh, when I’m in your arms

Rules are so easy to break!

Baby, you make me want to love you, mmm hmm

Baby, baby, you make me want to love you

Baby, baby, you make me want to love you, mmm hmm

Baby, baby, you make me want to love you

Baby, baby

Baby, you make

Перевод песни

Сіз маған жақсы көрінесіз

Ой, сен маған жақсы көрінесің

Ой балам, сен маған жақсы көрінесің (Қант)

Бірақ сен мені шынымен паналайтыныңа сенімді емеспін

'Себебі мен саған бостандық беріп жатқан сияқтымын

Бұл анамның  маған  қабағын  бұрып                                                                                                

Ой, балам, сен маған тиген сайын

Жалындаған жалын сияқты

Оның күлкілі жағы

Мен өзімді кінәлі немесе ұят сезінбеймін

Ой

Балам, сен мені сені жақсы көргім келеді, ммм хмм

Балам, балам, сен мені сені жақсы көргім келеді

Ой, сенің маған лайық емес екеніңді білемін

Бұл менің көзқарасым жоқ

Сіз маған жақын болған сайын (біз бірге болған кезде)

Мені толық бақылауды жоғалтып аламын

Бала, сенде от болуы керек

 саусағыңыздың ұшында

Сіз мені ықыласпен сезінесіз

Жүрегім        

Балам, сен мені сені жақсы көргім келеді, ммм хмм

Балам, балам, сен мені сені жақсы көргім келеді

О, сенің махаббатыңсыз күн сайын

Бір нәрсе әрқашан дұрыс емес болып шығады

О, бірақ менде саған деген осындай сезім бар

Күштіден сәл артық

Балақай, балақай!

Балам, шындықтан тайып кетуім үшін сен ғана керексің

Ммм хмм, сіз маған қашан да жақын боласыз

Мені толық бақылауды жоғалтып аламын

Балам, сенің сүйіспеншілігің мен қабылдай алмайтындай

Ой, мен сенің құшағыңда болғанда

Ережелерді бұзу өте оңай!

Балам, сен мені сені жақсы көргім келеді, ммм хмм

Балам, балам, сен мені сені жақсы көргім келеді

Балам, балам, сен мені сені жақсы көргім келеді, ммм хмм

Балам, балам, сен мені сені жақсы көргім келеді

Балам, балам

Балам, сен жасайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз