Төменде әннің мәтіні берілген You Don't Know What It's Like , суретші - The Early November аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Early November
See you don’t know what it’s like to be a man in the world
And be scared to lose everything
See you don’t know what its like to build a life from nothing
And be scared to lose everything
I bet that’s not what you said back then
And don’t sing your blues to me
You have no right…
By the time I was old enough to run
Momma couldn’t move and Dad was gone
So she sat me in a room alone to watch TV
By the time I went to school I had no friends
I didn’t even know how to play with kids
They would all run around, and I would just sit alone
And do you know what its like to cry yourself to sleep at night at the age of
six
And seven
And eight
And nine
And ten
And eleven
And twelve
Дүниеде адам болу қандай екенін білмейсіз
Барлығын жоғалтып алудан қорқыңыз
Көрсеңіз, сіз оның өмірді ештеңе жасамағанын білмеймін
Барлығын жоғалтып алудан қорқыңыз
Ол кезде сіз айтқан сөз емес деп ойлаймын
Маған блюз әнін айтпа
Сіздің құқығыңыз жоқ…
Мен жүгіруге қартайған кезімде
Анам қозғала алмады, ал әкем кетті
Сондықтан ол мені теледидар көру үшін жалғыз бөлмеге отырды
Мен мектепке барғанша достарым болмады
Мен балалармен қалай ойнау керектігін де білмедім
Олардың барлығы жүгіріп жүретін, мен жалғыз отыратынмын
Және сіз оның жасында түнде ұйқыға жылағанын білесіз бе?
алты
Және жеті
Және сегіз
Және тоғыз
Және он
Және он бір
Және он екі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз