Is It My Fault - The Early November

All I know is I want it gone.

It’s wasting my time with all it wants.

And if it’s a game, well then I’m done.

You know you don’t win when you play for fun,

But I’m all in this one.

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if it’s a game, then I play it well,

Running away with a pot of gold from somebody’s guilt,

Somebody’s guilt.

It’s time for me to move away,

To pack it up and run with grace.

Along the way I treat myself

With some new lungs to clear my chest.

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if its a game, well then I played it well

Low and behold will I never know when to quit.

I’m going in (with everything).

I’m throwing down

I’m coming out (a brand new man)

To start from scratch (and just get beat again).

Timing was good to me,

The lowly old man who was always lost and sold everything.

And if it’s a game, well then I play it well.

Is it my fault that i never know when to quit, when to quit.

Мен білемін, мен оның кеткенін қалаймын.

Бұл менің уақытымды қалаған нәрсемен босқа өткізіп жатыр.

Ал ойын болса, мен біттім.

Көңіл көтеру үшін ойнағанда ұтпайтыныңды білесің,

Бірақ мен осының барлығындамын.

Мен үшін уақыт жақсы болды,

Үнемі адасып, барын сатқан бейшара қарт.

Егер бұл ойын болса, онда мен оны жақсы ойнаймын,

Біреудің күнәсінен бір құмыра алтын ала қашып ,

Біреу кінәлі.

Мен кетіп бара жатқан кез келді,

Оны жинап  және рақымдылықпен іске қосу үшін.

Жол бойы мен өзімді емдеймін

Кеудемді тазарту үшін жаңа өкпелермен.

Мен үшін уақыт жақсы болды,

Үнемі адасып, барын сатқан бейшара қарт.

Бұл ойын болса, мен оны жақсы ойнадым

Төмен және Міне, мен қашан кететінімді білмеймін.

Мен кіремін (бәрімен).

мен лақтырып жатырмын

Мен шығамын (жаңа адам)

                                       |

Мен үшін уақыт жақсы болды,

Үнемі адасып, барын сатқан бейшара қарт.

Егер бұл ойын болса, онда мен оны жақсы ойнаймын.

Менің кінәм, мен оны қашан тастау керектігін білмеймін, қашан кету керек.