A Bigger Meaning - The Early November

[This brings us up to date.

The reason why I am here.

Well it’s not long after

we moved.

It’s about three months.

We found out we were going to have a baby.

Unfortunately, not by choice.

It just happened.

And I have no idea what to do.

We don’t have any money.

We don’t have much space.

We’re 18 and on our own.

You know?

I came out here to get away, have a fresh

start.

This makes it hard.

You haven’t said anything in a while.

You’re not even

listening.]

Yes I am.

Go ahead and sell me more.

Oh, yes I love to hear every word you say.

So let it out, don’t let it stay.

'Cause that’s what kills and that’s what hurts.

When you’re stuck inside and you can’t get out.

But here’s what’s worse:

When you have to lie because you’re stuck inside this shallow mind.

That won’t see himself for what he is.

The truth behind what he gives to the world and himself

And what he thinks he is.

You can’t hurt anyone 'cause you only give.

Oh, that’s you.

[Not that’s not me and I never said it was.

I bet you’re saying this because you probably did the same thing with me.]

Oddly enough, I’m on my way.

Now see, it’s natural to assume the worst when you’re raised to only trust

yourself.

But I must agree, you should know that you have been quite wrong.

Your dad is right, it’s not his fault.

You only see what you need to see to feel worse for your sorry life;

Not to fix it, but to only hide behind walls you put up.

So continue feeling bad for yourself, it’s not your fault it’s everyone else.

There’s one thing you fail to see.

You’re a man, you’re your father’s son.

You both decided it was best to run

And now you’re stuck being him.

So forget the plans you had for life,

It’s time to learn it’s time for people to try to look at things for what they

are.

And not the best story line.

The best story line…

The best story line…

The best story line…

The best story line…

The best story line…

[Hi, my name is Dean.

I grew up in a small suburb town about 40 miles from the

city.

It’s a quiet place but people have the biggest mouths.

It’s the kind of place where people care more about your stories

Than who you actually are.

I guess that kind of makes sense when I look at myself.]

[Бұл бізді жаңартады.

Менің осында     себебі .

Жақсы, көп ұзамай

біз қозғадық.

Бұл үш айға жуық.

Балалы болатынымызды білдік.

Өкінішке орай, таңдау арқылы емес.

Бұл жай ғана болды.

Мен не істеу керектігін білмеймін.

Бізде ақша жоқ.

Бізде  көп орын жоқ.

Біз 18 жастамыз және өзіміз.

Сен білесің?

Мен бұл жерден кету үшін келдім

бастау.

Бұл  қиын етеді.

Сіз біраз                                                                                   

Сіз тіпті емессіз

тыңдау.]

Иә мен сондаймын.

Жалғастырып, маған көбірек сатыңыз.

О, иә            әрбір сөзіңді  тыңдағанды  ұнатамын.

Сондықтан босатыңыз, қалып қалмасын.

Өйткені өлтіретін де, ауыртатын да осы.

Ішінде тұрып, шыға алмай жатқанда.

Бірақ одан да жаманы мынада:

Осы таяз ойдың ішінде қалып қойғандықтан өтірік айту керек болғанда.

Ол өзін сол күйінде көрмейді.

Оның әлемге және өзіне беретінінің астарында жатқан шындық

Және ол өзін қандай деп санайды.

Сіз ешкімді ренжіте алмайсыз, өйткені сіз тек бересіз.

О, бұл сенсің.

[Бұл мен емес және болды деп  ешқашан айтпадым.

Сіз мұны менімен бірдей істегендіктен айтып отырсыз.]

Таңқаларлық, мен жолымда.

Қарап отырсаңыз, сіз тек сенімге                                                                                                

өзің.

Бірақ келісемін, сіз қатты қателескеніңізді білуіңіз керек.

Әкеңіз дұрыс, бұл оның кінәсі емес.

Өкінішті өміріңіз үшін өзіңізді нашар сезіну үшін не көру керек екенін ғана көресіз;

Оны түзету үшін емес, тек сіз орнатқан қабырғалардың артына тығылу үшін.

Сондықтан өзіңізді ренжітуді жалғастырыңыз, бұл сіздің кінәлі емес, басқалар.

Сіз көре алмайтын бір нәрсе бар.

Сен ер адамсың, сен әкеңнің ұлысың.

Екеуіңіз де жүгіргеніңіз дұрыс деп шештіңіздер

Ал енді сен оның болуында қалдың.

Сондықтан өмірлік жоспарларыңызды ұмытыңыз,

                                                                                                                                                                                                                                                                        Адамдар  заттарға  өз  өздері   көз  қарауға   уақыт 

болып табылады.

Және ең жақсы оқиға желісі емес.

Ең жақсы оқиға желісі…

Ең жақсы оқиға желісі…

Ең жақсы оқиға желісі…

Ең жақсы оқиға желісі…

Ең жақсы оқиға желісі…

[Сәлеметсіз бе, менің атым Дин.

Мен қала маңындағы шағын қаладан 40 мильдей жерде өстім

қала.

Бұл тыныш жер, бірақ адамдардың аузы үлкен.

Бұл адамдар сіздің оқиғаларыңызға көбірек көңіл бөлетін орын

Сіз шынымен кім екеніңізге қарағанда.

Менің ойымша, мен өзіме қарағанымда мағынасы бар деп ойлаймын.]