He's Just a Playboy - The Drifters
С переводом

He's Just a Playboy - The Drifters

  • Альбом: All-Time Greatest Hits & More 1959-1965

  • Шығарылған жылы: 1988
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:59

Төменде әннің мәтіні берілген He's Just a Playboy , суретші - The Drifters аудармасымен

Ән мәтіні He's Just a Playboy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

He's Just a Playboy

The Drifters

Оригинальный текст

Hey little girl

I know you’re crying

What a bad time to offer my advice

Ah, but no matter how many tears you shed dear

You’ll never melt away his cold, cold heart of ice

Whoa here he comes now

He’s just a playboy

Oh and he runs

And he runs from girl to girl

Trying to prove

To prove he’s king of the world he lives in

Don’t you know he never gives in

He’s got a heart of stone

He operates alone, alone, alone, alone

Talking 'bout the playboy, playboy, playboy

He’s well read, all the latest information

His experience is known from scene to scene

Ah, but he’s as thick as all the pages

That you may read in the playboy magazine

Whoa here he comes now

He’s just a playboy

Oh and he runs

And he runs from girl to girl

Trying to prove

To prove he’s king of the world he lives in

Oh don’t you know he never gives in

He’s got a heart of stone

He operates alone, alone, alone, alone

Talking 'bout the playboy, playboy, playboy

Now I know

I haven’t got his charm girl

And I’m not familiar with his fancy ways

But I can give you so much love girl

The kind o' love you know that always, always stays

One more time now

He’s just a playboy

Oh and he runs

And he runs from girl to girl

Trying to prove

To prove he’s king of the world he lives in

Oh don’t you know he never gives in

He’s got a heart of stone

He operates alone, alone, alone, alone

Talking 'bout the playboy, playboy, playboy

That’s just a playboy

Playboy

He’s nothing but a playboy!

Playboy

I told ya, he’s a playboy

Playboy

He ain’t nothin' but a playboy

Перевод песни

Эй кішкентай қыз

Сенің жылап жатқаныңды білемін

Менің кеңесімді ұсына алатын уақыт қандай

Әй, бірақ қанша көз жасын төксең де, қымбаттым

Сіз оның салқын, мұздай жүрегін ешқашан ерітпейсіз

Ол қазір келді

Ол жай ғана ойыншы

О және ол жүгіреді

Ол қыздан қызға  жүгіреді

Дәлелдеуге  әрекеттену

Ол өмір сүріп жатқан әлемнің патшасы екенін дәлелдеу үшін

Оның  ешқашан берілмейтінін білмейсіз бе

Оның тас жүрегі бар

Ол жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз әрекет етеді

Плейбой, плейбой, плейбой туралы сөйлесу

Ол барлық соңғы ақпаратты жақсы оқиды

Оның тәжірибесі сахнадан көрінгені белгілі

Әй, бірақ ол барлық беттер сияқты қалың

Сіз playboy журналында оқи аласыз

Ол қазір келді

Ол жай ғана ойыншы

О және ол жүгіреді

Ол қыздан қызға  жүгіреді

Дәлелдеуге  әрекеттену

Ол өмір сүріп жатқан әлемнің патшасы екенін дәлелдеу үшін

Білмейсің бе, ол ешқашан берілмейді

Оның тас жүрегі бар

Ол жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз әрекет етеді

Плейбой, плейбой, плейбой туралы сөйлесу

Енді білдім

Менде оның сүйкімді қызы жоқ

Ал мен оның сәнді тәсілдерімен таныс емеспін

Бірақ мен саған қызық махаббат сыйлай аламын

Сүйіспеншілік әрқашан, әрқашан қалады

Енді тағы бір рет

Ол жай ғана ойыншы

О және ол жүгіреді

Ол қыздан қызға  жүгіреді

Дәлелдеуге  әрекеттену

Ол өмір сүріп жатқан әлемнің патшасы екенін дәлелдеу үшін

Білмейсің бе, ол ешқашан берілмейді

Оның тас жүрегі бар

Ол жалғыз, жалғыз, жалғыз, жалғыз әрекет етеді

Плейбой, плейбой, плейбой туралы сөйлесу

Бұл жай ғана плейбой

Плейбой

Ол ойыншыдан басқа ештеңе емес!

Плейбой

Мен саған айттым, ол ойыншы

Плейбой

Ол ойыншыдан басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз