Room Full of Tears - The Drifters, Clyde McPhatter
С переводом

Room Full of Tears - The Drifters, Clyde McPhatter

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164290

Төменде әннің мәтіні берілген Room Full of Tears , суретші - The Drifters, Clyde McPhatter аудармасымен

Ән мәтіні Room Full of Tears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Room Full of Tears

The Drifters, Clyde McPhatter

Оригинальный текст

A room full of tears

A room full of tears

Raindrops keep a-falling

(Raindrops keeps a-falling)

Trickling down my window pane

(Trickling down my window pane)

As I sit here hoping

(As I sit here hoping)

And that you’ll come back home again

(That you’ll come back home again)

Since you’ve gone, I can’t go on

I know my heart would surely break

Here am I lonely

(Lonely)

Left here with only

(Only)

A room full of tears

(A room full of tears)

Everyone keeps asking

(Everyone keeps asking)

If you’re really gone away

(If you’re really gone away)

My pride won’t let me answer

(Pride won’t let me answer)

And I really don’t know what to say

(Really don’t know what to say)

I made you mine, you said goodbye

Oh, where did I make my mistake?

Here am I lonely

(Lonely)

Left here with only

(Only)

A room full of tears

(A room full of tears)

All this strain and all this pain

Is just much more than I can take

Here am I lonely

(Lonely)

Left here with only

(Only)

A room full of tears

(A room full of tears)

A room full of tears

(A room full of tears)

A room full of tears

(A room full of tears)

Перевод песни

Бөлме көз жасына толы

Бөлме көз жасына толы

Жаңбыр тамшылары құлайды

(Жаңбыр тамшылары жауып тұрады)

Терезенің талкасын төмен түсіру

(Терезе тақтасын төмен түсіру)

Мен бұл жерде үмітпен отырамын

(Мен осында  үміттеніп отырмын)

Және сіз үйге қайта ораласыз

(Сіз үйге қайта ораласыз)

Сіз кеткендіктен, мен жалғастыра алмаймын

Мен жүрегімді әрине, сынғанын білемін

Міне, мен жалғызмын

(жалғыз)

Тек осы жерден қалды

(Тек)

Бөлме көз жасына толы

(Бөлме көз жасына толы)

Барлығы сұрай береді

(Бәрі сұрай береді)

 Егер сіз шынымен кетіп қалсаңыз

(Егер шынымен кеткен болсаңыз)

Менің мақтанышым жауап бермейді

(Тәкаппарлық жауап беруге  рұқсат бермейді)

Және мен не айтарымды білмеймін

(Не айтарымды білмеймін)

Мен сені менікі еттім, сен қоштасқансың

Ой, мен қайдан қате                                                                                       қайдан  қайдан  қайдан  қайдан  қайдан   қайдан   қай жерден                                                                                                                                             |

Міне, мен жалғызмын

(жалғыз)

Тек осы жерден қалды

(Тек)

Бөлме көз жасына толы

(Бөлме көз жасына толы)

Осының бәрі ауыртпалық пен ауыртпалық

Бұл мен қабылдай алатынымнан әлдеқайда көп

Міне, мен жалғызмын

(жалғыз)

Тек осы жерден қалды

(Тек)

Бөлме көз жасына толы

(Бөлме көз жасына толы)

Бөлме көз жасына толы

(Бөлме көз жасына толы)

Бөлме көз жасына толы

(Бөлме көз жасына толы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз