Bip Bam - Original - The Drifters

Bip bam, thank you ma’am

Kisses taste like candied yam

You can see what a fool I am

When your lips meet mine, bip bam!

Baby let me have some fun

Won’t you give me more than one

Lord I love you, sugar plum

Look out now, 'cause here I come

Bip bam, thank you ma’am

It’s good like berry jam

Makes me cry like a baby lamb

When you kiss me honey, bip bam!

Well, you make me feel so fine

I could almost lose my mind

Let me leave this world behind

In your arms another time

Bip bam, thank you ma’am

Shuts me up just like a clam

Kicks me hard as a Texas ram

But it soothes me baby, bip bam!

When it comes to what you do

Ain’t nobody else but you

Lordy, where do you come from?

Your love, an atom bomb

Bip bam, thank you ma’am

All my talking ain’t no sham

Makes me stay when I ought to scram

'Cause I love your lovin', bip bam!

Baby, I can hardly speak

When you start yeah, you leave me weak

When you kill me, well it’s bye bye

It’s a real fine way to die

Bip bam, ooh wee baby!

Bip bam, drive me crazy!

Bip bam, I’m on fire!

When you kiss me baby, bip bam!

Бип бам, рахмет ханым

Сүйісулер тәтті иә сияқты дәм

Менің қандай ақымақ екенімді көресің

Сенің ерін менікі кездесе, бип бам!

Балақай маған көңіл көтеруге рұқсат етіңіз

Маған біреуден артық бермейсіз бе

Мырза, мен сені жақсы көремін, қант алхоры

Қазір байқаңдар, өйткені мен келдім

Бип бам, рахмет ханым

Бұл жидек кептелісі сияқты жақсы

Мені қозыдай жылатады

Сіз мені сүйгенде жаным, бип бам!

Сіз мені өте жақсы сезінесіз

Мен есімді                                                                      ес                                                                                                                                                                                                  

Маған бұл дүниені артта қалдыруға рұқсат етіңіз

Басқа уақытта құшағында

Бип бам, рахмет ханым

Мені клом сияқты жабады

Мені Техас қошқарындай қатты тепті

Бірақ бұл мені тыныштандырады, балақай, бип бам!

Сіз не істесеңіз де

Сізден басқа ешкім емес

Мырза, сіз қайдан келесіз?

Сіздің махаббатыңыз,  атом бомбасы

Бип бам, рахмет ханым

Менің барлық сөйлесуім жоқ

Айқайласу керек кезде мені қалдырады

'Себебі мен сенің махаббатыңды жақсы көремін', бип бам!

Балам, мен әрең сөйлей аламын

Сіз бастаған кезде, мені әлсіз қалдырасыз

Сіз мені өлтіргенде, бұл қош болыңыз

Бұл өлудің нақты әдісі

Бип бам, о-о-у-у, балақай!

Бип бам, мені жынды қыл!

Бип бам, мен жанып жатырмын!

Сіз мені сүйгенде балам, бип бам!