Төменде әннің мәтіні берілген Empty Melody , суретші - The Disaster Area аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Disaster Area
He fought all of his ghosts
Just to get by
But she was the sickness that made
That piece of him die
She’s the angel craving chaos
He’s the devil seeking peace
Falling for her goddamn rotten pathos
Now his demons been released
He was looking for his savior
But found the devil in disguise
He was looking for his savior
His inner creature starts to rise
His heart, it beats this empty melody
His only hope is the noose that’s around his neck
He has become his worst enemy
Can he silence these voices in his head?
She took his heart just to tear it out
And watched him bleed with a devils grin
He was seeking peace but what he found
Were these beasts claws all over his skin
He was hoping for salvation
These voices get louder day by day
He was hoping for salvation
Now all his colours fade to grey
His heart, it beats this empty melody
His only hope is the noose that’s around his neck
He has become his worst enemy
Can he silence these voices in his head?
You say you searched him
Here he his, here he is
His heart, it beats this empty melody
His only hope is the noose that’s around his neck
He has become his worst enemy
Can he silence these voices in his head?
He hoped when he dies he would be free
Dreaming of the heaven, he would see
He hoped when he dies he would be free
Ол өзінің барлық аруақтарымен күресті
Жету үшін
Бірақ ол ауруды тудырды
Оның бұл бөлігі өледі
Ол хаосты қалайтын періште
Ол тыныштықты іздейтін шайтан
Оның қарғыс атқан шірік пафосына құлау
Енді оның жындары босатылды
Ол құтқарушысын іздеді
Бірақ бетпердеде шайтан табылды
Ол құтқарушысын іздеді
Оның ішкі жаратылысы көтеріле бастайды
Оның жүрегі, осы бос әуенді соғады
Оның жалғыз үміті — мойнындағы ілмек
Ол оның ең қас жауына айналды
Ол басындағы осы дауыстарды өшіре ала ма?
Ол оның жүрегін жұлып алу үшін алды
Оның қансырап жатқанын шайтанның күлімсіреуімен көрді
Ол тыныштықты іздеді, бірақ не тапты
Бұл аңдар оның терісінде тырнақтар ма еді
Ол құтқарылатынына үміттенді
Бұл дауыстар күннен күнге күшейе түседі
Ол құтқарылатынына үміттенді
Енді оның барлық түстері сұрға айналады
Оның жүрегі, осы бос әуенді соғады
Оның жалғыз үміті — мойнындағы ілмек
Ол оның ең қас жауына айналды
Ол басындағы осы дауыстарды өшіре ала ма?
Сіз оны іздегеніңізді айтасыз
Міне ол, міне, ол
Оның жүрегі, осы бос әуенді соғады
Оның жалғыз үміті — мойнындағы ілмек
Ол оның ең қас жауына айналды
Ол басындағы осы дауыстарды өшіре ала ма?
Ол өлгенде бостандық боламын үміттенді
Аспанды армандап, көретін
Ол өлгенде бостандық боламын үміттенді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз