Төменде әннің мәтіні берілген Zombie Eyed , суретші - The Dirty Nil аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Dirty Nil
I hope it comforts you to know that I’m alone
Morphine has lied to me, saying: ‘it'll be alright"
But I feel I’ve come to terms with myself and I belong away from your baton,
babe
Me and my friends don’t feel that weighed down
Work, tear, Lie, fear.
I’ll be right here
If I’m a dog, then you’re a swine
And I’ll be clean when you fly
Well maybe I’m just hopped up on ideas
Goddamn lately your heart weighs a ton but I’m all ears
And I feel I’ve come to terms with myself and I belong away from your baton,
babe
Me and my friends don’t feel that weighed down
Work, tear, Lie, fear.
I’ll be right here
I guess I’m just zombie eyed
Менің жалғыз екенімді білу сізді жұбатады деп үміттенемін
Морфин маған өтірік айтты: «Жақсы болады»
Бірақ мен өзімді сенің таяқшаңнан байлысымын байланыстымын сеземін,
балақай
Мен және менің достарым бұл салмақты сезінбейміз
Жұмыс, көз жас, Өтірік, қорқыныш.
Мен дәл осы жерде боламын
Мен ит болсам, сен шошқасың
Сіз ұшқанда мен таза боламын
Мүмкін мен жай ғана идеяларға түскен шығармын
Соңғы кездері сенің жүрегіңнің салмағы бір тонна, бірақ мен бәріне құлақ түрдім
Мен өзімді сенің таяқшаңнан байланыстымын сеземін,
балақай
Мен және менің достарым бұл салмақты сезінбейміз
Жұмыс, көз жас, Өтірік, қорқыныш.
Мен дәл осы жерде боламын
Мен жай ғана зомби сияқтымын деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз