We Be Soldiers Three - The Deller Consort, Alfred Deller

We be soldiers three

Pardonnez-moi je vous en prie

Lately come forth of the low country

With never a penny of money

Here, good fellow, I drink to thee

Pardonnez-moi je vous en prie

To all good fellows wherever they be

With never a penny of money

And he that will not pledge me this

Pardonnez-moi je vous en prie

Pays for the shot, whatever it is

With never a penny of money

Charge it again, boys, charge it again

Pardonnez-moi je vous en prie

As long as you have any ink in your pen

With never a penny of money

(Repeat first and last verse)

Біз үш солдат боламыз

Кешіріңіз

Соңғы уақытта төмен                                                                  

Ешқашан бір тиын ақшамен

Міне, жақсы жігіт, мен саған ішемін

Кешіріңіз

Қай жерде болса да, барлық жақсы адамдарға

Ешқашан бір тиын ақшамен

Ал ол маған бұны кепіл бермейді

Кешіріңіз

Қандай болса да түсіру үшін төлейді

Ешқашан бір тиын ақшамен

Қайта зарядтаңыз, балалар, қайта зарядтаңыз

Кешіріңіз

Қаламыңызда сия  болғанша

Ешқашан бір тиын ақшамен

(Бірінші және соңғы өлеңді қайталау)