Giving up Is a Gateway Drug - The Decline
С переводом

Giving up Is a Gateway Drug - The Decline

  • Альбом: Resister

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Giving up Is a Gateway Drug , суретші - The Decline аудармасымен

Ән мәтіні Giving up Is a Gateway Drug "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Giving up Is a Gateway Drug

The Decline

Оригинальный текст

How’d we get so fucked?

Are the good times just long gone?

Did you listen to sad songs before you got sad?

Will you be there when the happy ones give up?

'Cause they say «it's outdated» and «that's overrated»

«already been done»

Looking for the fine print when I read

And falling on my knees, 'cause how can I repeat?

You tell me you do no wrong, but how do you still go on

When you don’t even get along?

Whatcha gonna do when they laugh at you and tell you

That you’re worthless?

How’r you gonna like when you’ve gotta fight

To prov that you deserve this?

Giving up is a gateway drug and I haven’t seen it all

Just some foreign countries and a mattress on my best friend’s

Interstate living room floor

How’d we get so far with the ambition failing?

I’ll be there when it caves in. We’ll become who we are

Looking for the good things you can see

And falling on my knees, 'cause how can I repeat?

When you don’t even get along?

Whatcha gonna do when they laugh at you and tell you

That you’re worthless?

How’re you gonna like when you’ve gotta fight

To prove that you deserve this?

Giving up is a gateway drug and I haven’t seen it all

Just some foreign countries and a mattress on my best friend’s

Interstate living room floor

We cross imaginary lines drawn in the sand

That indicate and decimate these promised lands

Up and down the coast for days, 5000 KMs

But when you tell me it’s jealousy I still turn away

'Cause how do you still go on

How do you still go on

How do you still go on

When we don’t even get along?

Whatcha gonna do when they laugh at you and tell you

That you’re worthless?

How’re you gonna like when you’ve gotta fight

To prove that you deserve this?

Giving up is a gateway drug and I haven’t seen it all

Just some foreign countries and a mattress on my best friend’s

Interstate living room floor

Перевод песни

Біз қалай сонша жоқ болдық?

Жақсы күндер артта қалды ма?

Сіз мұңаймас бұрын                                               |

Бақыттылар бас тартқанда сіз сол жерде боласыз ба?

Өйткені олар «бұл ескірген» және «бұл артық бағаланған» дейді

«қазірдің өзінде жасалды»

Оқыған кезде жақсы басып шығаруды іздеймін

Ал тіземмен құладым, себебі мен қалай қайталай аламын?

Сіз маған қателеспейсіз, бірақ әлі де қалай жүресіз

Сіз тіпті араласпаған кезде?

Олар сізге күліп, сізге айтқан кезде не істейді

Сіз түкке тұрғысызсыз ба?

Ұрысқан кезде сізге қалай ұнайды

Бұған лайық екеніңізді  дәлелдеу үшін бе?

Бас тарту - шлюз есірткі және мен оны бәрін көрмедім

Біраз шет елдер және менің ең жақын досымның матрасы

Мемлекетаралық қонақ бөлменің қабаты

Амбиция орындалмай, осы уақытқа дейін қалай жеттік?

Ол үңгір алған кезде боламын. Біз боламыз

Сіз көре алатын жақсы нәрселерді іздеңіз

Ал тіземмен құладым, себебі мен қалай қайталай аламын?

Сіз тіпті араласпаған кезде?

Олар сізге күліп, сізге айтқан кезде не істейді

Сіз түкке тұрғысызсыз ба?

Сізге төбелесу керек кезде қалай ұнайды

Бұған лайық екеніңізді  дәлелдеу үшін бе?

Бас тарту - шлюз есірткі және мен оны бәрін көрмедім

Біраз шет елдер және менің ең жақын досымның матрасы

Мемлекетаралық қонақ бөлменің қабаты

Біз құмда сызылған қиялдағы сызықтарды кесіп өтеміз

Бұл уәде етілген жерлерді көрсетеді және азайтады

Жағалаумен төмен төмен күндер, 5000 км

Бірақ сіз маған бұл қызғаныш деп айтқан кезде, мен әлі де бет бұрамын

'Себебі сен              әлі        әлі         әлі             себебі          әлі                      себеб әлі        әлі                  себеб себебі           әлі               әлі      әлі          әлі      әрі қарай қалай  жүресің?

Сіз әлі де жалғасасыз

Сіз әлі де жалғасасыз

Екеуміз жараспаған кезде бе?

Олар сізге күліп, сізге айтқан кезде не істейді

Сіз түкке тұрғысызсыз ба?

Сізге төбелесу керек кезде қалай ұнайды

Бұған лайық екеніңізді  дәлелдеу үшін бе?

Бас тарту - шлюз есірткі және мен оны бәрін көрмедім

Біраз шет елдер және менің ең жақын досымның матрасы

Мемлекетаралық қонақ бөлменің қабаты

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз