Writing on the Wall - The Dead Daisies
С переводом

Writing on the Wall - The Dead Daisies

Альбом
The Dead Daisies
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199130

Төменде әннің мәтіні берілген Writing on the Wall , суретші - The Dead Daisies аудармасымен

Ән мәтіні Writing on the Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Writing on the Wall

The Dead Daisies

Оригинальный текст

It won’t be long before I hear you trying to call me again

When all the hurt inside comes down the line

Something’s are better left unsaid

I’ve watched you laugh I’ve seen you cry

I stood beside you every time

But when your love begins to fall

You know the writings on the wall

Writings on the wall

Now tell me who am I to you?

What’s going on inside your head?

You know I’ve been so low without you here

I’m on the edge of darkness

See one mans loss is another mans gain

And then it starts all over again

The thing about love sometimes we don’t know

When the writings on the wall, yeah

You had my heart in your hands

And I gave every little piece I had

The thing about love sometimes we just don’t know

When the writings on the wall

When the writings on the wall, yeah yeah

I watched you laugh I seen you cry

I stood beside you every time

Writings on the wall

Writings on the wall

Sometimes sometimes…

Перевод песни

Мені қайта қоңырау шалуға тырысқанға дейін ол көп ұзамайды

Ішіндегі барлық жаралар қатарға түскенде

Бір нәрсені айтпай қалдырған дұрыс

Мен сенің күлгеніңді көрдім, сенің жылағаныңды көрдім

Мен әр уақытта сенің жаныңда болдым

Бірақ сіздің махаббатыңыз төлей бастағанда

Қабырғадағы жазуларды білесіз

Қабырғадағы жазулар

Енді айтыңызшы, мен сізге кіммін?

Сіздің басыңызда не болып жатыр?

Білесің бе, мен сенсіз бұл жерде өте төмен болдым

Мен қараңғылықтың жағасындамын

Бір кісінің жоғалуын көріңіз, бұл басқа адамдардың пайдасы

Содан кейін бәрі қайтадан басталады

Махаббат туралы біз кейде білмейміз

Қабырғадағы жазбалар болған кезде, иә

Сен менің жүрегімді қолыңда ұстадың

Мен болған әрбір кішкене бөлікті  бердім

Махаббат туралы кейде біз білмейміз

Қабырғадағы жазбалар қашан

Қабырғадағы жазбалар болған кезде, иә

Мен сенің күлгеніңді көрдім, сенің жылағаныңды көрдім

Мен әр уақытта сенің жаныңда болдым

Қабырғадағы жазулар

Қабырғадағы жазулар

Кейде кейде…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз