My Time - The Dead Daisies

Laid down in the water, cleansed my empty soul

Been running round in circles trying to find a way I know

Born into the fire, it’s still burning in my mind

But now its light is shining brighter, I can see the lights

I washed it all away

The memories and scars that change you

Now each passing day

I ain’t wasting no more time, no

Now its my time

I’m living like I want to, yeah

It’s my time

Keeping my eyes open, sometimes the path ain’t clear

I stumbled through the crossroads with the devil in my ears

Crawling through temptation, with the sights upon the road

The longer way ain’t wasting time, cause the glitter isn’t gold

I push it all away

The people and the lies that break you

You know I can’t deny

Been wasting so much time, yeah

Now its my time

I’m living like I want to, yeah

It’s my time, my time

In your life

Don’t be blind

Cause all that shines

May not be gold

I push it all away

The memories and scars that break you

You know I can’t deny

Been wasting so much time, yeah

It’s my time

I’m living like I want to, yeah

It’s my time, oh

It’s my time

I’m living like I want to, yeah

It’s my time, my time

Yeah!

Суға жатып, бос жанымды тазартты

Шеңберлерде жүгіріп, өзім білетін жолды табуға тырыстым

Отта туған, ол әлі де ойымда жанып тұрады

Бірақ қазір оның жарығы жарқырап тұр, мен шамдарды көріп тұрмын

Мен бәрін жудым

Сізді өзгертетін естеліктер мен тыртықтар

Енді күн өткен сайын

Мен бұдан былай ысырап етпеймін, жоқ

Қазір менің уақытым

Мен қалағандай өмір сүріп жатырмын, иә

Менің уақытым

Көзімді ашық ұстасам, кейде жол анық болмай қалады

Мен құлағыма шайтан мен жол  қиылысынан  сүріндім

Жол бойындағы көрікті жерлермен азғыру арқылы жорғалау

Неғұрлым ұзақ жол уақытты жоғалтпайды, өйткені жылтыр алтын емес

Мен бәрін  итеремін

Сізді бұзатын адамдар мен өтірік

Мен жоққа шығара алмайтынымды білесіз

Уақытты босқа кетірдім, иә

Қазір менің уақытым

Мен қалағандай өмір сүріп жатырмын, иә

Бұл менің уақытым,  уақытым

Сіздің өміріңізде

Соқыр болмаңыз

Себебі бәрі жарқырайды

Алтын болмауы мүмкін

Мен бәрін  итеремін

Сізді бұзатын естеліктер мен жаралар

Мен жоққа шығара алмайтынымды білесіз

Уақытты босқа кетірдім, иә

Менің уақытым

Мен қалағандай өмір сүріп жатырмын, иә

Менің  уақытым келді, ә

Менің уақытым

Мен қалағандай өмір сүріп жатырмын, иә

Бұл менің уақытым,  уақытым

Иә!